Трах! Они грохнулись об землю, но не разбились – запас прочности у них был достаточный, надо отдать им справедливость. Они шлепнулись как раз за деревней Доннибрук, в том месте, где дорога ведет в горы. Не успели они, подскочив кверху, хлопнуться во второй раз, как Брайен из рода О'Брайенов схватил серафима Кукулина за горло.
— Отдавай три пенса! — заорал он, занося кулак.
Но серафим Кукулин рассмеялся.
— Спохватился! — сказал он. — Ты погляди на меня. Твой кругляш давно завалился за кольца Сатурна.
Брайен отступил и посмотрел на него: серафим был так же гол, как и Брайен. Гол как камень, или как уголь, или как кувшин, или как новорожденный. Он был абсолютно голый.
И тогда Брайен из рода О'Брайенов перешел через дорогу и уселся под изгородью.
— Первый, кто пройдет этим путем,— сказал он,— отдаст мне свою одежду, или я его задушу.
Серафим Кукулин подошел к нему.
— А я сниму одежду со второго, — сказал он и сел рядом.
Перевела с английского Н.Рахманова
Создано программой AVS Document Converter
www.avs4you.com