Пришел ли Один-Водан с Востока? (Ферхаген) - страница 7

Далее немного рассказывается об отношении Одина к своим соратникам, а затем следует история о долгом отсутствии Одина, на время которого он назначил своих братьев Вили и Ве регентами. Этот короткий рассказ, конечно, исходит от какого-то мифа, который уже утрачен для нас.

Затем говорится: «Один пошел войной против Ванов, но они не были застигнуты врасплох и защищали свою страну, и победа была то за Асами, то за Ванами. Они разоряли и опустошали страны друг друга. И когда это и тем и другим надоело, они назначили встречу для примиренья, заключили мир и обменялись заложниками. Ваны дали своих лучших людей, Ньёрда Богатого и сына его Фрейра, Асы же дали в обмен того, кто звался Хёниром, и сказали, что из него будет хороший вождь. Он был большого роста и очень красив. Вместе с ним Асы послали того, кто звался Мимиром, очень мудрого человека, а Ваны дали в обмен мудрейшего среди них. Его звали Квасир. Когда Хёнир пришел в Жилище Ванов, его сразу сделали вождем. Мимир учил его всему. Но когда Хёнир был на тинге или сходке и Мимира рядом не было, а надо было принимать решение, то он всегда говорил так: «пусть другие решают». Тут смекнули Ваны, что Асы обманули их. Они схватили Мимира и отрубили ему голову, и послали голову Асам. Один взял голову Мимира и натер ее травами, предотвращающими гниение, и произнес над ней заклинание, и придал ей такую силу, что она говорила с ним и открывала ему многие тайны. Один сделал Ньёрда и Фрейра жрецами, и они были диями у Асов. Фрейя была дочерью Ньёрда. Она была жрица. Она первая научила Асов колдовать, как было принято у Ванов. Когда Ньёрд был у Ванов, он был женат на своей сестре, ибо такой был там обычай. Их детьми были Фрейр и Фрейя. А у Асов был запрещен брак с такими близкими родичами».

В главе 5 рассказа Снорри затем следуют предложения, которые являются особенно важными для нашей темы:

«Большой горный хребет (Кавказ) тянется с северо-востока на юго-запад. Он отделяет Великую Швецию (Россию) от других стран. Недалеко к югу от него расположена Страна Турок. Там были у Одина большие владения (вероятнее всего, не в Стране Турок, а на Кавказе). В те времена правители римлян ходили походами по всему миру и покоряли себе все народы, и многие правители бежали тогда из своих владений. Так как Один был провидцем и колдуном, он знал, что его потомство будет населять северную окраину мира. Он посадил своих братьев Be и Вили правителями в Асгарде, а сам отправился в путь и с ним все дии и много другого народа. Он отправился сначала на запад в Гардарики (Россию), а затем на юг в Страну Саксов (Северную Германию). У него было много сыновей. Он завладел землями по всей Стране Саксов и поставил там своих сыновей правителями. Затем он отправился на север, к морю, и поселился на одном острове. Это там, где теперь называется Остров Одина (Оденсе) на Фьоне. Затем он послал Гевьон (Гевьюн, Гефион, «Дар», «Даритель», в кругу Асов она появляется как богиня) на север через пролив на поиски земель».