Просматривая перечни слов с неподвижным ударением, мы вспоминаем, что в разговорной речи нередко появляются неправильности: вместо багажá иногда слышится «багáжа», вместо гаражéй — «гарáжей», вместо языкú, языкóв — «язы'ки», «язы'ков». Еще чаще нарушения норм возникают в существительных с подвижным ударением. Как, в самом деле, правильно: бáлы или балы'? на бáлах, или на балáх? лéбедей или лебедéй? в úзбах или в избáх!
Чтобы иметь некоторый материал для ответа на подобные вопросы, вспомним о том, что русский язык имеет для существительных пять главных разновидностей подвижного ударения.
1. Первая разновидность подвижного ударения характеризуется ударением на основе в единственном числе и на окончании — во множественном: плуг — плýга — плýгу — плуг — плýгом — о плýге, но плугú — плугóв — плугáм — плугú — плугáми — о плугáх. Вот краткий перечень слов с таким передвижением ударения:
| бал, бáла, бáлу... | балы', балóв, балáм... |
| бор, бóра, бóру... | боры', борóв, борáм... |
| борт, бóрта, бóрту... | бортá, бортóв, бортáм... |
| вал, вáла, вáлу... | валы', валóв, валáм... |
| вéер, вéера, вéеру... | веерá, веерóв, веерáм... |
| вéнзель, вéнзеля, вéнзелю... | вензеля', вензелéй, вензеля'м... |
| гол, гóла, гóлу... | голы', голóв, голáм... |
| дирéктор, дирéктора, дирéктору... | директорá, директорóв, директорáм... |
| дóктор, дóктора, дóктору... | докторá, докторóв, докторáм... |
| круг (окружность), крýга, крýгу... | кругú, кругóв, кругáм... |
| лáгерь, (военный и т. п.), лáгеря, лáгерю... | лагеря', лагерéй, лагеря'м... |
| óкруг, óкруга, óкругу... | округá, округóв, округáм... |
| óрден (знак отличия), óрдена, óрдену... | орденá, орденóв, орденáм... |
| пáрус, пáруса, пáрусу... | парусá, парусóв, парусáм... |
| строй, стрóя, стрóю... | строú, строéв, строя'м... |
| суп, сýпа, сýпу... | супы', супóв, супáм... |
| тон (цвет), тóна, тóну... | тонá, тонóв, тонáм... |
| тóполь, тóполя, тóполю... | тополя', тополéй, тополя'м... |
| торг, тóрга, тóргу... | торгú, торгóв, торгáм... |
| тыл, ты'ла, ты'лу... | тылы', тылóв, тылáм... |