На этот раз миссис Браун была чрезвычайно креста.
‘Розмари! Вы очень непослушная девушка! Я не могу думать, почему вы должны делать что-то такое детское, чтобы прятаться в своей спальне, пока я так беспокоился. И что тебе удалось оставить мистера Фезерстоуна и вернуться домой с кем-то еще?
«Мне очень жаль, мама, - раскаялась Розмари. «Я действительно не хотел, чтобы ты беспокоился. Честно говоря, это была ошибка. Я обещаю, что больше никогда этого не сделаю. Пожалуйста, только один раз, - продолжала она, - ты будешь доверять мне и не задавать вопросы? Это особый секрет!
Миссис Браун посмотрела на умоляющее лицо дочери в тревожный момент. Наконец она сказала: «Вы обещаете, что секрет не ошибается?»
«Обещай честно!» - сказала Розмари.
«Хорошо, дорогая. Я буду доверять тебе. Но вы тоже не должны быть недооценены. Вы были грубы к мистеру Фезерстоуну, а также заставляли меня беспокоиться. Но приди и ужини, Рози. Это в духовке. Вы должны голодать.
«Котята все в порядке?» - спросила Розмари, между глотками рыбного пирога.
«Как дождь, - сказал Джон. «Но я думаю, что мы должны кормить их как можно скорее, - продолжал он, снова подмигивая, надеясь, что Розмари поймет, что он хочет поговорить с ней в частном порядке.
Они должны были помочь вымыться после ужина, но как только парадная дверь закрылась за ними, Розмари рассказала Джону о своих приключениях. Он слушал с открытым ртом.
«Я был в такой тишине, чтобы уйти от сада миссис Кэнтрип, что я забыл, что не смогу объяснить, как я оказался в своей спальне, не проходя через гостиную. Нам придется подумать о том, как спрятать стул, или мама захочет узнать, откуда она взялась.
«На данный момент контрабандой доведитесь до Зеленой пещеры и накройте ее листьями», - предположил Джон. «Но у меня есть что-то для Телью!»
Когда Джон описал беседу, которую он услышал, когда он прятался в полустрочном доме, настала поразительность Розмари.
«Слава Богу, они тебя не поймали!» она сказала. «Что ж, совершенно ясно, что миссис Кэнтрип и эта женщина Дибдина вынашивают какой-то сюжет с королевой кошек Брумхерст. Туддж сказал, что неприятности возникают.
«И он думал, что это против Фэллохита!»
«Если они собираются завтра вечером на вершине самого высокого здания в Брумхерсте, это должно быть в этом новом десятиэтажном блоке офисов, о котором рассказывал мистер Фезерстоун. Я бы отдал свои ботинки за нас, чтобы они были за дымоходом, чтобы мы могли слушать, что они хотят.
“Джон! - возбужденно сказала Розмари. «Почему бы нам не пойти?»
«Но они встречаются посреди ночи. Как мы можем подняться на крышу? Место будет заперто!