Она не была уверена, что она это себе представляла, но она подумала, что стул слегка обветшал.
«Теперь я постараюсь сделать то, что я сделал раньше. Я помню, трижды повторял рифму, и все это время я качался.
Розмари сидела в кресле и обнимала ее глаза, чтобы помочь ей подумать, и начал качаться. Прошло немного времени, прежде чем она смогла заставить ее кружащиеся мысли подчиняться ей. «Это не очень хорошая рифма, - сказала она наконец, - но это нужно будет сделать. Я не могу придумать лучшего.
Любой, кто должен был составить рифму со словами «сто один» в ней, осознает ее трудности. Она неуклонно качала стул и, наконец, крепко сжала руки и сказала:
«Пожалуйста, отвези меня домой на Краншоу-роуд.
Сто один - моя обитель.
Окно моей спальни широко раскрыто,
Так что любезно отведи меня внутрь.
Когда она добралась до последней строки, она услышала шаги, идущие вдоль тротуара по другую сторону стены. Это звучало как два человека, оба они хромали немного.
«Это миссис Кэнтрип! Кто-то должен был поднять их! - сказала Розмари. «Я должен спешить!»
Она качала все выше и быстрее, повторяя рифму во второй раз. Когда она дошла до последней линии, она услышала кривую решетки в замке. Он издал такой шум, что он был таким же большим, как церковный ключ. Замок нуждался в смазке.
Она сказала последнюю строчку в третий раз, и, когда дверь открылась на скрипучей петле, качалка поднялась с земли с помощью налета, круто крутящейся. Ей было просто интересно, не должна ли она добавить почтовый номер по адресу, когда он выпрямится. Она открыла глаза и посмотрела вниз. Уже маленький огороженный сад был не больше, чем зеленый карманный платок под ней. Прямо как стрела, кресло направилось к Крэншоу-роуд.
10
Составление планов
Джон и миссис Браун сами по себе ели молчаливый, неудобный ужин. Он был правдивым мальчиком и, будучи не в состоянии думать о чем-нибудь лучше сказать, повторил свою историю о том, что кто-то дал Розмари неожиданный подъем. Неожиданная часть, безусловно, была правдой.
«Но кто это мог быть?» - с тревогой спросила миссис Браун в десятый раз. «Это так не похоже на Розмари!» Она прервалась, к интенсивному облегчению Джона, вздрогнув от столкновения с спальней Розмари. Комната была не намного больше шкафа, и его единственная дверь вошла в гостиную. Джон уронил свою пудингу и ворвался внутрь.
Как позже сказала Розмари, кресло-качалка было «неплохо, но не очень хорошо при посадке». Когда Джон распахнул дверь, стул лежал на боку, и Розмари, слегка ошеломленная, поднималась с пола. С большим присутствием разума он толкнул стул за дверь и встал так, что, насколько это возможно, он был скрыт от миссис Браун. Затем, подмигивая, пытаясь понять, что ей лучше придумать что-то быстро, он громко сказал: «Привет, Рози!»