«Ну, я должен сказать, мне нравится парень, который не скажет своим приятелям, но вы можете сказать им от меня, что в следующий раз, когда я поймаю волосы или прячусь от них, скрывающихся на моей крыше, там будут настоящие неприятности. Вы хорошо говорите пару мелочей, я скажу это, но пусть это станет для вас уроком. Держитесь подальше от мальчиков! И если когда-нибудь я снова найду тебя там … Она шумно задохнулась на горячем какао и оставила их представить себе ужасное наказание, которое будет в запасе.
«Тогда вы ничего не скажете никому на этот раз?» - сказала Розмари. ‘Вы дорогая! Мы больше никогда этого не сделаем, и мы никогда не забудем, как ты был добр!
Глаза старухи мерцали. «Ну, мне нравится немного веселиться. Всегда делал! И верьте или нет, я сам был молод. Где вы живете?’
«Фэллохит, - сказала Розмари.
“Лань …?
Старуха положила свою кружку с таким ударом, что какао набросилось. Она уставилась на Розмари.
«Эй, не говори мне, что ты в твоих ночных вещах?»
Розмари кивнула.
«Ты был там всю ночь?»
Розмари снова кивнула.
«Твоя бедная мама будет безумной! У вас есть свой автобус? У вас нет? Ну, я не знаю! «Так ты». Она вытащила из кармана черный кошелек и толкнула шинель в руку Джона. Когда они пытались поблагодарить ее, она казалась смущенной.
«Хорошо, хорошо, ты можешь отправить его обратно, дорогая. Название Flackett, номер 1 Adelaide Row. Теперь скажи, или я не получу свою работу в конце концов.
Джону и Розмари не нужно было рассказывать дважды. Но прежде чем, наконец, выйдя на улицу, Розмари связала свою ночную рубашку с шнуром халата.
«Хорошо, что ваш халат слишком мал, - сказал Джон. «Похоже на пальто».
«Надеюсь, все остальные так думают, - с сомнением сказала Розмари.
Но люди, которые путешествуют на автобусах в возрасте от семи до восьми часов утра, не очень беспокоятся о том, что носят их попутчики. Помимо подмигивания и «Что это, малыши в лесу?» от водителя, потому что не было других детей, они дошли до Крэншоу-роуд без каких-либо приключений.
Когда они стали номером 101, Джон сказал: «Мы никогда не делали никаких планов прошлой ночью в конце концов о том, чтобы держать котят в безопасности. Давайте посмотрим, прежде чем мы подходим к завтраку и расскажем Воппиту, чтобы быть особенно осторожным.
Розмари кивнула.
«И мы должны немедленно получить эти винты для замка, - сказала она, когда они побежали по газону. Они могли видеть оранжерею со дна пути.
‘Ой!’ она сказала. «Дверь открыта! Давай!’
Вместе они мчались по тропинке и заглядывали внутрь. Цветочные горшки, которые они уложили в один угол, были аккуратно расстроены и разбросаны по полу. Корзина, в которой спали котята, была на боку. Одеяла там не было.