Она шагнула навстречу, по пути стягивая шлем. Выразительные карие глаза сверкнули гневом. Вдруг над её головой появилось изображение карты: вращающееся колесо, сверху по которому бежит сфинкс, а сбоку ухватился крылатый дракон ― и всё это на фоне падающих с неба игральных костей.
Карта Колесо Фортуны!
Увидела ли её Ларк? Сокол уже поднялся в небо и парит где-то в вышине.
Фортуна набросилась на Сола:
— Que porra é essa?
— Я тоже рад тебя видеть, Зара, — буркнул он, — и ещё раз повторяю: я не понимаю португальский. Dios mío[19], что за язык!
Значит, они знакомы — Сол и Зара.
— Какого хрена? — сказала она. — Зачем ты призвал орду этих чёртовых Бэгменов?
Да ладно? Их тут всего-то четверо, если не считать питомцев Сола.
Он пожал плечами.
— Ничего не могу с этим поделать, их ко мне тянет.
Голова раскалывается, живот сводит судорогой, а места укусов горят огнём. Но мне нужны ответы. Зачем Сол притворялся? Выходит, он понял, кто я, ещё на Олимпе, когда надо мной возникло изображение карты. А может, видел меня и раньше глазами Бэгменов.
— Где Рихтер? — спросил Сол.
— Набирается сил перед большим финалом, — ответила Фортуна, — он не разменивается на жалких неудачниц вроде неё. Ты выяснил, где логово Смерти?
Так Сол использовал меня, чтобы добраться до Арика? Чтобы устроить большой финал. Как же сильно вдруг захотелось жить, чтобы предупредить Арика и Ларк. Но я потеряла слишком много крови, а укусы ослабили меня окончательно. Потому что начинается превращение?
— Императрица была уверена, что где-то поблизости, — сказал Сол, — и раз уж мы здесь, можно сделать облёт.
Зара помотала головой.
— Не могу. У меня топлива только, чтобы вас забрать. К тому же вертолет не вооружен.
Сол потер шею.
— Тогда нужно улетать, — он кивнул на сокола, — это один из разведчиков Фауны. А она в союзе с Императрицей.
Сокол с криком снизил высоту. Зара выхватила из кобуры пистолет, прицелилась, выстрелила — и он тут же камнем упал вниз.
В глазах защипало, но я напомнила себе, что он исцелится.
— Всё. Нет больше никаких разведчиков, — сказала Зара, — как твои Бэгмены относятся к дичи?
— Сука, — крикнула я… ну или попыталась. С губ сорвался один только хрип.
Зара пнула мою ногу и спросила у Сола:
— Она обезврежена?
Я не могу кричать. Не могу умереть. Даже просто держать глаза открытыми удаётся с большим трудом.
— Её сильно искусали, — и снова в голосе Сола не слышно ни самодовольства, ни сожаления, — она уже пыталась воспользоваться своими силами, но не смогла.
Зара направила пистолет прямо мне в грудь.
— На всякий случай.