– Ах, Линда, если бы ты знала, как я мечтала никогда больше не возвращаться в Каир. По крайней мере, не возвращаться без Сергея.
– Я знаю, дорогая. Но не всегда в жизни все происходит так, как нам хочется.
В один прекрасный день случилось то, чего Мона опасалась больше всего. Сергей пришел домой раньше обыкновенного и сразу заявил, что хочет поговорить. Предчувствуя неизбежное, она обреченно пошла с ним на кухню.
– Послушай, Мона… наверное, не нужно объяснять тебе, что за ситуация сейчас в стране. Ты живешь здесь и сама все видишь. – Сергей нервно мял в руках сигарету. – Мне придется уехать.
– А как же я?
– Ради бога, Мона, не надо драматизировать, – резко ответил он. – Ты же должна понимать, что многие вещи от меня просто не зависят. Наш офис закрывают на неопределенное время. Оставшись в Киеве, я автоматически лишаюсь работы.
– Я понимаю. – Мона уронила голову на грудь.
– Сейчас у меня есть неплохая возможность уехать в Канаду.
– В Канаду? Так далеко…
– Для меня это очень, очень хороший шанс, который я просто не могу упустить. Что касается тебя… Я не вижу других вариантов, кроме возвращения в Египет. Знаю, знаю, – он всплеснул руками, – я все прекрасно знаю. Но, похоже, выбора просто нет. Я не могу взять тебя с собой. Оставаться в Украине небезопасно, да и вряд ли ты захочешь жить здесь без меня с моей мамой. Поехать куда-то в другую страну? Тебе ведь скоро рожать…
– И как я буду рожать – без тебя, без семьи? Как я буду регистрировать ребенка?
– Послушай, я не в курсе таких нюансов. Но ты ведь в своей стране сможешь сама решить эти проблемы? Не думаю, что зарегистрировать ребенка такая уж большая проблема.
– Боюсь, ты ошибаешься. Для Египта мы все еще не женаты, а для регистрации ребенка родители обязаны состоять в браке.
– У нас нет выбора, Мона. Я должен уехать уже через неделю.
– Через неделю? И я узнаю об этом только сейчас?
– Я не хотел расстраивать тебя заранее.
Мона разрыдалась.
– Послушай, хабиби… – Сергей осторожно обнял жену за плечи. – Да, тебе сейчас непросто. Но пожалуйста, попробуй меня понять. Ведь я стараюсь для нас, для нашего будущего. Вас с ребенком нужно обеспечивать, а Канада – очень хороший шанс заработать… Пусть не сейчас, но уже скоро я смогу забрать вас с собой.
Мона в слезах выбежала из комнаты.
Остаток дня она почти не разговаривала с Сергеем. Мысль о возвращении в Каир жгла ее будто раскаленным железом. В глубине души Мона понимала, что так сложились обстоятельства и винить ей в общем-то некого; но она не могла найти в себе сил, чтобы стойко вынести новое испытание. Еще никогда Мона не ощущала себя столь одинокой и беззащитной: свекровь злорадствовала, Сергей занимался подготовкой к отъезду, а ей оставалось лишь молча глотать слезы. В голову Моны полезли нехорошие мысли: ей казалось, что все происходящее с ней не случайно, что она обречена быть несчастной до конца своих дней и все это – расплата за ее брак с иноверцем.