Изгнанный медведями (Уайт) - страница 85

— Мама, — прошептал Каллен. Он сделал резкое движение по шее. Я прикрыла рот, чтобы не улыбаться.

— Фиона. Миссис Бертран, — Бо Кельвин встал. У него хотя бы хватило порядочности выглядеть неуютно. — Мы все ценим жертвы, принесенные Калленом. Но медвежьи законы есть медвежьи законы. Хэнк Джеймс пытался передать наши земли посторонним.

— Медвежьи законы, — выплюнула она. — Вы имеете в виду человеческие законы. Вы слишком буквально всё выполняете. Ошибаетесь. Все за этим столом знают это, и теперь ты просто хочешь сохранить лицо. Что ж, ты сохранил его. Каллен поплатился за это. Он не должен был приходить сюда. Чёрт, похоже, он чуть не умер, делая это. Без обид, сынок, но ты выглядишь ужасно.

Каллен широко развел руки и покачал головой. Фиона была в ударе; даже он, казалось, знал, что лучше её не перебивать.

— Так что решайте, в каком направлении вы хотите идти, мальчики. Но сделайте это быстро. Похоже, что у всех нас появились угрозы со всех сторон. Вместе мы сражаемся сильнее, чем порознь. Никто из вас не может спорить со мной, что мой сын ценен для Уайлд Ридж.

— У него нет клана, — один из мужчин в углу практически прошептал это заявление. Думаю, Каллен сказал мне, что его зовут Раф.

— Разве? — сказала Фиона. — Он стоит прямо перед тобой. — Она наклонилась и взяла меня за руку. Фиона была тёплой и сильной, и электрический ток, казалось, бежал между нами. Женщина потрескивала от необузданной силы.

— Он взял «Анам Кара» без одобрения клана, — сказал Бо. У Саймона хотя бы хватило порядочности выглядеть пристыженным. Его собственный грех ещё не был полностью раскрыт.

Фиона засмеялась.

— Таким образом, на одном дыхании вы говорите, что у него нет клана. Следующее, что вы говорите, что ему нужно одобрение клана. В любом случае, всё это спорный вопрос.

— Почему? — спросил Каллен. Дрожь прошла через меня, начиная с того места, где Фиона всё ещё держала меня за руку. Тёмное знание перешло от неё ко мне. Она слегка подмигнула мне, успокаивая, когда у меня перехватило дыхание.

— Она уже беременна, — сказала Фиона. Она двинулась, чтобы встать рядом со мной и скользнула рукой по моей спине. — Отказывая ей сейчас, вы подписываете ей смертный приговор. Каллену тоже, потому что он умрёт, пытаясь защитить её. Никто из вас не хочет, чтобы это было на вашей совести. Так что поступайте правильно. Голосуйте за меня. Мне нужно успеть на самолет.


***


После этого всё быстро изменилось. Члены клана разразились криками. Бо ударился кулаками о стол, пытаясь, навести порядок. Но ситуация изменилась в нашу пользу. Каллен выглядел призрачно белым. Его глаза сияли, когда он шагнул ко мне и привлёк к себе.