Как я вернула себя (Бирман) - страница 5

— Вот именно после того, как чуть не спалила документ, я бросила, — уверенно сочинила я.

Мужчина понимающе кивнул и, внеся сведения о Кейли Спарк, которой я теперь являлась в этом времени, в компьютер, отсчитал мне необходимое количество новеньких купюр. Я перепроверила сумму, поблагодарив, попрощалась и покинула помещение. Полученных денег мне как раз хватит на то, чтобы помимо автомобиля купить себе какой-нибудь из продаваемых в данном году флагманов[2].

[1] Технология кремации методом щелочного гидролиза, предложенная шотландским учёным Сэнди Сэлливаном в 2007 году.

[2] Смартфон с наилучшими для определённого временного периода характеристиками.

2

Сколько раз я была на этом кладбище за свою жизнь, я при всём желании не смогу пересчитать. В 2031 году на его территории построили крематорий с колумбарием. Многие могилы уже были перезахоронены, в том числе и моей мамы, т. к. её тело находилось в земле уже тридцать лет. Папа поначалу переживал по этому поводу и даже хотел писать куда-то жалобу, но со временем принял. А когда женился на Гейл, и вовсе забыл думать об этом.

Я приехала сюда на только что приобретённом бирюзовом автомобиле. Даже не помню, почему в двадцать три я захотела именно такой цвет? Выделиться? На тот момент моя жизнь казалась мне недостаточно полноценной?

Так долго стояла на пронизывающем ветру возле машины, погружённая в свои размышления, что не заметила, как неприкрыто пялюсь на пару, выходящую с кладбища и подходящую к их автомобилю.

Лицо девушки было заплаканным и грустным. И в нём я видела будто себя: вся боль потери в глазах. И тут я вспомнила — это же и есть я. Молодая моя версия.

На мгновение я ощутила испуг. Могу ли я видеть сама себя здесь? Ах да, могу. Это ведь и была наша первая встреча. Но узнаю я себя всё-таки с трудом. Неудивительно, что та я не узнает эту меня.

Я перевела взгляд на спутника молодой меня, и в моей груди будто по швам разошлась зияющая кровоточащая рана.

Мэт. Ещё довольно молодой и здоровый. И, как и всегда, невообразимо красивый мужчина.

На мои глаза стали наворачиваться слёзы, в лёгких будто заканчивался воздух. Под непонимающий взгляд молодой меня я подняла солнцезащитные очки на глаза, хотя было по-прежнему пасмурно, села в кабриолет и вжала педаль газа до упора.

Я не знаю, как я выдержу два месяца в этом времени. Видеть своего мужа молодым и живым будет просто невыносимо.

Несколько часов я каталась вокруг города, пытаясь успокоиться и смириться с моим назначением здесь. Начинаю вспоминать: мне нужно устроиться преподавателем в университет, где я под своим настоящим именем в будущем и так умудрюсь проработать пятнадцать лет. Надо съездить к моей бабушке и рассказать о том, что у неё была внучка всё это время. Нужно найти Джулию, тётю Мэта, и убедить её поговорить с ним после стольких лет и рассказать правду о его родителях.