Полный карман песка (Лейтон) - страница 48

Но когда я слышу глухой звук захлопываемой дверцы и грохот топающих ног, я знаю, что мое желание не исполнилось. На этот раз я жду стука в дверь прежде, чем его слышу. Со вздохом я открываю, снова приклеив на лицо улыбку.

По крайней мере, у Джейсона хватает такта выглядеть смущенным.

― У меня грузовик не заводится. Мало топлива. Думаю, из-за этого вода внутри замерзла.

― В самом деле? Так быстро?

Он пожимает плечами.

― Это случается.

Я ничего не говорю. Он тоже молчит. Мы просто смотрим друг на друга, пока он, наконец, не спрашивает:

― Могу я войти?

― Конечно, ― говорю я, едва удерживаясь от раздражения. — Тебе нужен телефон, чтобы кому-то позвонить?

― В городе только один буксир, но они, вероятно, уже ушли. Остается только Джордан. Но мне бы не хотелось, чтобы она выходила на ночь глядя.


Я стискиваю зубы.

― Я могу отвезти тебя до того, как буду купать Эмми.

― Нет, мне бы не хотелось, чтобы ты выходила в такую погоду. К утру потеплеет, если…

Этого достаточно, чтобы меня добить.

― Я сожалею, но ты не можешь здесь остаться, Джейсон. У меня есть ребенок, а ей нужна спокойная, предсказуемая обстановка.

― Это только на одну ночь. Я могу спать на диване.

«Можешь? Можешь?! Какую еще, черт возьми, альтернативу я могу, по-твоему, тебе предложить?»

― Сожалею, но ты должен найти другое решение.

Мой тон суров, и, вероятно, лицо утратило большую часть притворной любезности.

― Хорошо, хорошо. Я понял, ― произносит он миролюбиво. — Могу я, по крайней мере, подождать внутри, пока не появится Джордан?

Пытался ли он заставить меня почувствовать себя снобом или нет, не знаю, но впускаю его. Я не так бессердечна.

― Конечно, можешь.

Я прошу Эмми поиграть в своей комнате, а сама убираю кухню, пока Джейсон звонит. Очевидно, что буксир на самом деле не работает, и он три раза звонит Джордан, безрезультатно.

― Она, вероятно, уже выпила, ― объясняет он.

Несколько минут он сидит неподвижно, опустив голову, зажав телефон между коленями, словно ждет, что я что-то ему предложу. «Скорее ад замерзнет», — думаю я про себя. Наконец он снова берется за телефон. Громко и драматично вздыхает.

― Наверное, я могу попытаться позвонить Джепу. Может, он сможет меня отвезти.

К моему огромному облегчению, Джеп отвечает на звонок и соглашается приехать за Джейсоном.

― Он будет здесь через пятнадцать минут.

На этот раз моя улыбка искренняя.

― Хорошо.

Я не добавляю, что думаю о том, почему он не может приехать еще быстрее.


Глава 15


Иден


Следующим утром снова начинается снег. Только этот ― совсем другой. Иначе выглядит, по-другому ощущается. Просто… другой. В воздухе царит спокойствие, и это напоминает мне затишье перед бурей. Не помогает даже то, что метеоролог обещает северо-восточный ветер, который принесут нисходящие воздушные потоки, если влажность останется прежней… бла-бла-бла… Я не слишком обращаю на это внимание, поскольку мы с Эмми запаслись и готовы ко всему. И больше ничто не имеет значения. Лишь бы только Джейсон забрал свой грузовик и больше не пытался заглянуть на огонек. И тогда я в порядке.