— Рубка управления, она же автономный спасательный модуль экипажа, — пояснил всё тот же голос.
— А почему так темно? — Ричардсон, убедившись, что хотя бы левая рука его слушается, попытался ощупать… Ну, для начала себя. Открытие первое — он в скафандре. Открытие второе — вместе со скафом сам он пристёгнут к стене. Или к полу, или к потолку.
— Потому что ночь, — логично ответил невидимый собеседник. — А ещё у вас троих чуть мозги в трубочку в прямом смысле не свернулись, пока Гоша сюда тащил. Между прочим, перекрыл флотский норматив на две и три десятых секунды…
— Шкипер? — наконец сообразил Пит.
— Не люблю я это слово… — судя по голосу, Сергеич поморщился. — Зови как все — капитан. Ну или кэпом, ладно уж.
— Что с остальными, кэп? — немедленно воспользовался советом бывший менеджер.
— У твоего соседа такие же проблемы, как у тебя, только «аптечка» получше, — обстоятельно просветил иностранца командир корабля. — Петрович только синяками отделался — его ГШ-149 тащил двумя руками из четырёх и нагрузка на скелет не дошла до критической. Гоша тоже в порядке — он имеет независимый гравитационный контур. Слабенький, конечно, но смог на нужные секунды защитить себя и вас — и до рубки этого хватило.
Ричардсон сморгнул: несколько огоньков перед глазами дрогнули и нехотя и неторопливо сложились в цифры и буквы, выводимые имплантом. Больше трёх суток прошло с момента катастрофы. Из не такого уж густого, как показалось в начале, полумрака стали медленно проявляться самые крупные детали: светящиеся точки оказались индикаторами допотопных приборных панелей — если бы была гравитация, они бы находились над головой. Сам невольный участник крушения звездолёта был пристёгнут к ложементу — свой он разглядеть по понятным причинам не смог, зато, с трудом склонив голову, полюбовался на соседние. Тоже тот ещё антиквариат по виду, словно сошедший из документального фильма столетней давности про покорение Солнечной.
Рубка-спаскапсула оказалась совсем небольшой: заведя руки за голову (если бы они, руки, нормально слушались) Пит не вставая вполне смог бы дотянуться до округлой стены — и до многократно дублированных вычислительных блоков на ней. Блоки выглядели брутально: закреплённые в полуоткрытых ячейках, соединённые толстыми кабелями — словно не в центр управления современным судном попал, а в техническую подсобку. Никакого сравнения с современным лайнером, и даже с тем служебным «паромом», что привёз четыре дня назад полного надежд искателя приключений и обогащения на пограничный «Кордон». В пассажирском салоне общее состояние «дальнобойщика» не так бросалось в глаза, но тут, в самом, можно сказать, сердце судна, зрелище оказалось на редкость угнетающим. Удивительно, как это корыто вообще смогло спасти жизни экипажа и пассажиров.