Через некоторое время что-то снаружи зашумело. Они прислушались. Видимо какое-то животное. И верно. Маленькая собачка дружелюбно виляя хвостом подошла к ним и обнюхала их ноги. Типичная дворняжка.
— Откуда ты пришла? — спросила Марианна собаку.
— Я думать, что пожилой мужчина или женщина где-то поблизости, — сказал Вильгельм.
Снаружи кто-то позвал:
— Тоска, где ты?
Сучка — теперь это стало ясно — не реагировала на зов.
— Тоска? — сказал Вильгельм, вопросительно посмотрев на животное и на Марианну. — «Тоска» есть итальянская опера. Прекрасная музыка. Или я ошибаюсь?
— Нет, — засмеялась Марианна. — «Тоска» — это также известные здесь духи.
— Духи?
Обстоятельства позволяли Марианне продемонстрировать это наглядно. Она наклонила голову очень близко к Вильгельму так, что её ухо и шея оказались напротив его носа и сказала:
— Понюхайте… это и есть «Тоска».
— Хорошооо, — протянул Вильгельм.
Снаружи повторился сердитый зов:
— Тоска, иди сюда! Где ты?
Это был женский голос. Тоска была животным дружелюбным, но непослушным. Она начала исследовать место под навесом и при этом старалась не мешать.
— Тоска!
— Здесь ваша Тоска! — отозвался Вильгельм.
После этого установилась тишина. Никакого движения. Вильгельм поднялся и выглянул из-под навеса наружу. В десяти метрах от остановки в лунном свете неподвижно стояла пожилая женщина. Казалось, её охватил ужас. Вильгельм сделал шаг в её направлении, чтобы обозначить себя. Он не хотел этим напугать старуху, однако напугал.
— Пожалуйста, не делайте мне ничего, — прозвучал её умоляющий, хриплый голос. — Я старая женщина, и у меня ничего при себе нет.
Вильгельм остановился. Из-под навеса показалась Марианна. Она слышала, что сказала старуха.
— Не бойтесь, — произнесла она, — мы ничего вам не сделаем. Идите сюда, ваша собака внутри. — Она показала пальцем на собаку.
Когда хозяйка Тоски увидела девушку, то стала смелее, однако чувствовала себя ещё неуверенно.
— Я не хотела вам мешать, поверьте мне, — сказала она. — Но Тоске надо по вечерам гулять. Что я могу поделать?
— Конечно, Тоске надо по вечерам гулять, — согласилась Марианна.
Вильгельм молчал.
Женщина медленно подошла ближе и сказала:
— Она всегда убегает от меня и не слушается, когда я её зову.
— Вы должны держать её на поводке, — подсказала Марианна.
— Это ей не нравится.
— Тогда конечно… — с сожалением произнесла Марианна.
Вильгельм откашлялся.
— Поэтому я всегда испытываю страх, как сегодня, — продолжила женщина. Наконец она осмелилась посмотреть не только на Марианну, но и на Вильгельма. — Знаете, мой муж умер три года тому назад. Раньше это была его забота: гулять с Тоской, когда становилось темно.