Путешествие во тьму (Каннингем) - страница 132

Кримплер бросился навстречу стражникам и высоко подпрыгнул, в прыжке впечатав каблуки обоим в горло. Оттолкнувшись, он сделал изящное сальто назад, оперевшись слегка согнутыми руками о пол, приземлился на ноги, подскочил и снова ринулся вперед.

Но охранники уже были мертвы: первая атака оглушила их, а остальные пираты добили ножами, которые предатель-Ни'Кориш предусмотрительно оставил им.

Эти двое быстро раздели охранников и надели их форму. Кримплер шел между ними, играя роль заключенного. Они направились в караульное помещение.

Шестеро стражников сидели вокруг стола для сабакка. Быстрым ударом ноги Кримплер перевернул стол, придавив при этом троих. С остальными расправились почти как же быстро. Перешагнув через тела, пираты направились к посадочной площадке.

— Три корабля, — пробормотал один из них. — Кажется мне, это уж слишком аккуратно.

То же самое пришло в голову и Кримплеру, но пути назад не было.

— Напишешь об этом в мемуарах. Вперед!

Они разошлись по кораблям. Кримплер уселся в потрепанный Е-крыл и завел двигатели. Но двигался он со странной медлительностью, будто находился в воде или продирался сквозь ночной кошмар.

Ужас охватил его, когда он заметил, что подельники беспрерятственно взлетели. Его собственные пальцы застыли, будто приклеенные к пульту управления вонгским блорашским студняком.

Люк Е-крыла открылся. Прямо напротив Кримплера оказалось лицо худощавого зеленоглазого человека.

— Это тот, который тебе нужен? — спросил человек кого-то, находящегося за пределами ограниченного поля зрения пирата.

Маленькие пальчики прошлись по его шее и нащупали крошечный выступ, куда йуужань-вонги поместили кусочек коралла. Эта штука отмечала его, словно наградная ленточка — призовую банту, и со всей ясностью идентифицировала его как коллаборациониста.

— Тот.

Голос принадлежал молодой женщине. Кримплер мельком увидел симпатичное лицо с большими карими глазами, сияющими из-под блестящих каштановых волос. Не было ничего в том лице, тех глазах, что объяснило бы дрожь страха, прошедшую по неподвижному телу Кримплера.

Затем он ощутил боль, и тьма начала сгущаться в его уме, словно огромный и безжалостный кулак.

Как ни странно, при этом он испытал некоторое облегчение. По крайней мере, на сей раз, инстинкты не подвели его! От девушки исходила опасность. Кримплер все еще в состоянии правильно оценить любого противника. Он ухватился за эту мысль и забрал ее с собой во тьму.

* * *

Бросив отчет в графин с темно-красным вином, Та'а Чум смотрела, как тонкий флимсипласт превращается в мокрое месиво. Маловероятно, что кто-то сможет расшифровать сообщение, как будто написанное поклонником, формализованным высоким стихотворным стилем, высокопарным языком, скрывавшим чрезывачайно сложный код.