— Но те ублюдки заслуживают этого. Особенно тот, с татуировкой топора.
— У тебя не получится убить его, — признает он. — Но ты можешь причинить ему боль.
Я опускаю руки.
— О чем ты говоришь?
— Не знаю, заметила ли ты, но он носит карманный нож в заднем кармане. Едва ли он пользуется им.
— И что? У них у всех есть оружие.
— Да, чтобы показать власть. Отсутствие оружия он заметит сразу же, но карманный нож… я так не думаю. Не сразу, по крайней мере. Вот почему, когда ты доберешься до него, когда сможешь сделать это, ты должна думать быстро. Без колебаний.
— Но я думала, ты сказал, что отсюда нет выхода.
— О, нет, но их босс вернется домой через два дня.
— И?..
— Скажем так, устроить сцену — твоя единственная надежда.
Я смотрю на дверь клетки, облизывая сухие губы.
— Расскажи мне о боссе, — прошу я.
— Он безжалостен, в этом я чертовски уверен. Не проявляет никакого сострадания вообще. Он чертовски жесток, но есть нечто, что станет его крахом...
— Что?
— Крах для любого мужчины…
Я хмурюсь.
— Киска, — шипит он, закатывая глаза. — У тебя она есть. Будь чертовски умной и используй это.
— Если ты думаешь, что я охотно отдам свое тело любому из них, ты такой же сумасшедший, как они!
— Я не сказал про них всех. Только он.
— Как, черт возьми, я должна заставить его хотеть меня, когда выгляжу так? Воняю мочой, мои волосы грязные и спутанные, ногти частично обломаны, а губы потрескались и кровоточат.
— Джиа, — вздыхает Роналдо. — Хорошо, возможно, я был немного резок. Всегда есть выход, но из такого места, как это, будет нелегко выбраться.
— Так что ты предлагаешь мне сделать?
Он ухмыляется.
— Ты уже услышала мои мысли. Это просто. Заставь главаря заметить тебя… или умри, пытаясь. Так или иначе, ты будешь за пределами этого места.
День четвертый
Я слышу женский голос. Он не легкий или нежный, а жесткий и скрипучий.
Мои ноги дрожат, желание помочиться слишком сильное.
— Я должна попробовать, — шепчу я Роналдо.
Он смотрит на меня, отбрасывая назад свои сальные волосы.
— Да, должна.
Эти слова — все, что мне нужно было услышать. Отталкиваясь руками, я поднимаюсь на ноги, иду к двери клетки и хватаюсь за холодную твердую сталь.
— Эй! — кричу я.
В том месте, где они находятся, начинается волнение. Дверь распахивается, и Человек-топор стремительно проходит по коридору, держа руку на своем пистолете в кобуре.
— Когда, блядь, ты научишься, сука?
Женщина подходит позади него. У нее длинные черные волосы и черная бейсболка. Ее волосы очень прямые, глаза сосредоточенны на мне. Она окидывает меня взглядом.
— Когда это мы заполучили сучку? — спрашивает она на испанском языке.