Голубая кровь тоже красная (CИ) (Малиновская) - страница 26

И вдруг Лиза, не веря самой себе, произнесла вслух свои мысли, по-русски. — Осталось вам только выцарапать друг другу глаза. — Она тут же замолчала, затаив дыхание, но в тот же миг тишину в зале «разорвал» громкий хохот Сэма Ларга.

Он смеялся, закидывая голову, во всё горло и от души. Утихомирившись, он произнёс по-английски. — Простите меня, мисс Лиза, но вы забыли сказать, что мы все здесь драные коты и кошки. Но вывод вы сделали правильный. — Далее он перевёл всем слова Лизы.

— Ну, знаете ли? — «Вспорхнула с места леди бабочка». — Мало того, что ты, Сэм, не скрываешь своего хамства, так мы его ещё должны слушать от какой-то там русской?

— Да, Сэм, — поддержал свою мать Энтони. — Ты не забывай, что являешься всего лишь управляющим наших заводов. — Он посмотрел на брата, и Лилонд утвердительно кивнул.

— Но вы так же не забываете, леди и джентльмены, — проговорил мистер Смит, вставая с места, — я являюсь защитником мисс Лизы, и призываю всех к благоразумию и пониманию.

Лилонд быстро встал со своего стула и произнёс. — Я согласен с мистером Смитом. Главное для нас, это наследник и алмаз. Следует оставить русскую в покое. Её дело только наблюдать. Где же мистер Бинг?

Тут же открылась дверь, и адвокат вошёл в зал. Он сел на своё место и произнёс. — Ещё раз прошу прощения за свою слабость. Переходим к окончанию завещания мистера Ларга. Нахождение мисс Лизы Большовой на острове продлено сроком на пятнадцать дней, начиная с сегодняшнего дня. Все документа согласованы и подписаны. — Он посмотрел на Лизу и попытался ей улыбнуться. — Мисс, все вопросы мы решим с вами тет-а-тет. А сейчас у меня к вам, леди и джентльмены, последнее обращение. В течение пятнадцати дней, вам придётся доказать право наследия, согласно завещанию, и найти алмаз. Ни дня больше вы на острове не останетесь.

— И, что же будет дальше? Мистер Бинг, вы объявите, кто является наследником и где находится алмаз? — Спросил мистер Тимоти Сплинт, под утвердительный кивок мистера Халдея.

— Я только объявлю наследника. — Ответил Бинг. — Где находится алмаз, я не знаю.

— Но, как же так? — Возмутился «серый человек». Он посмотрел на свою покровительницу, мисс Лили Ларг, и продолжил говорить. — Это означает, что остров с алмазом достанется единственному наследнику?

Мистер Бинг кивнул, а мисс Эн Ларг вдруг засмеялась.

— Лили, ты и твой прихвостень испугались? Вы поняли, что остались не только без антиквариата, так ещё и без острова с алмазом?

— Не надейся, Эн! — Фыркнула в ответ другая миссис Ларг. — В моей семье врождённое чутьё на драгоценности, и мы найдём алмаз. А вот тебе придётся постараться доказать, что Энтони — наследник, потому что он…