Мухтасар Сахих аль-Бухари. 2 том (аль-Бухари, аз-Зубайди) - страница 21

3 Сура «аль-Фуркан», 72-ой аят.

4 Т.е. чтобы обратить внимание слушателя. См. «Фатх аль-Бари».

5 Это указывает на то, что он придал лжи и лжесвидетельству большое значение.

Отсюда следует подчеркнутость запрета и величина мерзости этого деяния.

Причиной такого большого внимания этому является то, что ложь или

лжесвидетельство в большей мере происходит у людей, и пренебрежение этим

совершается чаще. Ибо сердце мусульманина не любит придание Аллаху

сотоварищей, а естество отклоняется от ослушания родителям. Что же касается лжи, то причин, ведущих к ней много, как например, вражда, зависть и другое. Поэтому

имеется необходимость в обращении внимания на величину его (греха). И это не из-

за того, что грех лжи больше греха придавания Аллаху сотоварищей, а потому что

вред лжи кроме лжесвидетеля распространяется также и на других людей, в отличие

многобожия, ибо его вред чаще всего ограничивается (тем, кто его совершает). См.

«Фатх аль-Бари».

6 Т.е. из-за жалости к нему и нежелания приводить его в волнение. Это указывает на

их этикет, любовь и жалость к нему. См. «Фатх аль-Бари».

23


Глава 3: Свидетельство слепого, его дела, его женитьба, заключение

им брака (другого человека), его торговые сделки, допустимость того,чтобы он был муаззином и принимал участие в других делах, а также в

том, что можно определять по голосам


1120 (2655). Сообщается, что ’Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:

«(Однажды) Пророк (с.а.с.), который услышал, как какой-то человек

читает (Коран ночью) в мечети, сказал: «Да помилует его Аллах! Он

напомнил мне такие-то аяты из таких-то сур, которые я забыл»»1.

В другой версии (этого хадиса сообщается, что ’Аиша), да будет доволен

ею Аллах, сказала: «(Однажды) ночью Пророк (с.а.с.), совершавший

добровольную молитву в моем доме, услышал голос ’Аббада2, который

молился в мечети, и спросил: «О, ’Аиша! Это голос ’Аббада?» Я сказала:

«Да», (и тогда) он воскликнул: «О, Аллах! Помилуй ’Аббада!»»


Глава 4: Справедливые свидетельства женщин друг о друге


1121 (2661). Сообщается, что ’Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:

«Собираясь отправиться в какую-нибудь поездку, Посланник Аллаха (с.а.с.)обычно бросал жребий среди своих жен и брал с собой ту из них, на

которую падал выбор. (Перед) одним из своих походов после ниспослания

(аята о необходимости ношения) покрывал (женщинами) он (также)бросил среди нас жребий. Выбор пал на меня, и я поехала с ним в паланкине,