И Аллаху принадлежит хвала и благодарность.
24
Достоинства «Тасмийя»
ِﻢﻴ ِﺣﱠﺮﻟا ِﻦ َﻤْﺣﱠﺮﻟا ِﻪﱠﻠﻟا ِﻢ ْﺴِﺑ
«БисмиЛляхир-Рохманир-Рохийм»
Имам, знаток сообщений Абу Мухаммад ‘Абдуррахман ибн Абу Хатим, да смилуется над
ним Аллах, передал в своем «Тафсире» сообщение о том, что ‘Усман ибн ‘Аффан спросил
посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о
ِﻢﻴ ِﺣﱠﺮﻟا ِﻦ َﻤْﺣﱠﺮﻟ ا ِﻪﱠﻠﻟا ِﻢ ْﺴِﺑ «бисмиЛляхир -Рохманир-Рохийм»,
Именем Аллаха Милостивого и Милосердного,
и посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует ответил:
«Это одно из имен Аллаха. И оно так же близко к самым великим именам Аллаха,
как близок зрачок глаза к белку».
Похожим образом его передал Абу Бакр ибн Мардавайх от ‘Усмана.
Хафиз Ибн Мардавайх передал двумя путями от Абу Са‘ида,
что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Мать ‘Исы ибн Марйама передала его (учителю) для обучения его письму. Учитель
сказал ему: «Пиши». ‘Иса, мир ему, спросил: «Что мне писать?» (Учитель) ответил:
«БисмиЛлях». ‘Иса спросил у него: «Что такое «бисмиЛлях»? Учитель ответил:
«Не знаю». Тогда ‘Иса сказал ему: «Б» – это великолепие Аллаха («аль-бахаа»).
«Син» – это величие Аллаха («санаа»). «Мим» - это Его царство. «Аллах» – это Бог.
«Ар-Рохман» - это милостивый в ближнем и вечном мирах.
«Ар-Рохийм» – это милосердный в вечном мире».
Его передал также Ибн Джарир со слов Ибн Мас‘уда и Абу Са‘ида,
однако это очень малоизвестное и странное сообщение. Оно достоверно от других людей,
кроме посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и является «исра-
илиййат» – сообщением сынов Исраила, но не принадлежит к числу сообщений от пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а лучше всего об этом известно Аллаху.
Джувайриб передал похожее сообщение от Даххака.Ибн Мардавайх передал от Сулеймана ибн Бурайды,
а в другом сообщении от Абу Бурайды со слов его отца,
что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Мне был ниспослан аят, который не был ниспослан никому из пророков,
кроме Сулеймана ибн Давуда. Это – ( ِﻢﻴ ِ
ﺣﱠﺮﻟا ِﻦ َﻤْﺣﱠﺮﻟا ِﻪﱠﻠﻟا ِﻢ ْﺴِﺑ )
«БисмиЛляхир-Рохманир-Рохийм»».
Через него было передано также сообщение, что Джабир ибн ‘Абдуллах сказал:
«Когда было ниспослано: «БисмиЛляхир-Рохманир-Рохийм»,
тучи уплыли на восток, ветры утихли, море взволновалось, а уши животных вняли,
шайтаны были побиты с неба, а Всевышний Аллах поклялся Своим Всемогуществом
и Величием: над чем бы ни было упомянуто Его имя, тому будет дана благодать».