Драгоценные истины из греческого языка (Реннер) - страница 157

верующего есть своя беговая дорожка. Верующий может не осознавать этого или, возможно, ещё не знает, каков его путь, но Бог имеет особый замысел для каждого из нас. И наша задача выяснить этот замысел, подготовиться к его исполнению, а затем претворять его в жизнь наилучшим образом.

«Так бегите, чтобы получить», — призывает нас Павел. Перед глазами бегуна лишь одна цель — финишная черта, и в голове у него лишь одна мысль — пересечь черту первым. Павел говорит вам бежать на ристалище изо всех сил, стремясь достичь цели: исполнить своё предназначение. «А как долго мне бежать к той цели, которую поставил передо мной Бог?» — спросите вы. Бегите, пока не достигнете её, пока не осуществите то, к чему Он призвал вас.

Греческое слово katalambano — «получать», составное: kata переводится сверху вниз, lambano — взять, схватить. Целиком слово katalambano означает ухватиться, захватить, бороться, получить желаемое. Это образ человека, который наконец увидел то, что хотел получить, и, не собираясь упускать предмет своих желаний, набрасывается на него и захватывает.

Павел употребил слово katalambano с целью выразить намерение бегуна: бежать изо всех сил, устремляясь вперёд — к финишной черте. И вот он достиг своей цели — пересёк финишную черту, и награда теперь его. Он приложил максимум усилий, и оно стоило того.Но будь у него несерьёзное, легкомысленное отношение к предстоящему забегу — и приз достался бы другому. Но поскольку он бежал так, чтобы получить приз — он его и получил.

Безусловно, у Бога есть цель и для вас. Несомненно, Он призвал вас к чему-то, приготовил вам замечательные идеи. Вопрос лишь в том, захотите ли вы осуществить эти замыслы и претворить Его идеи в жизнь? Определитесь в своём решении. Если вы хотите исполнить то, к чему призвал вас Бог, то стремитесь к этому и будьте тверды, искренни и смелы.

Вы стремитесь пробежать свой жизненный путь как можно лучше? Или вы предпочитаете плестись в хвосте? Вы на самом деле хотите исполнить Божью волю? Тогда, исполняя своё предназначение, приложите все силы — духовные, умственные и физические. Избавьтесь от всего, что вам мешает и отвлекает от намеченной цели, станьте дисциплинированным, уравновешенным, преданным своему делу. Настройтесь так: я пробегу свою дистанцию и выиграю! Я не собираюсь упустить приготовленное мне Богом. Неважно, какие трудности и неудобства мне придётся преодолеть, чего мне это будет стоить, в чём придётся измениться, — я всё равно верно пробегу свою дистанцию, исполню то, к чему Бог меня призвал, и получу награду!