– Что, опять братство «хань»[58]?
– Да, приезжал на совещание сам Стенли Хо – выдвинул ультиматум, чтобы все казино Макао передать в ведение китайской Гильдии.
– В смысле? Здания и весь бизнес?
– Да нет, конечно – потребовал, чтобы Сенсоры в Макао были только из китайской Гильдии, и его представители вошли в советы Правлений всех казино!
– А у него не треснет? Это же почти тоже самое! Совсем обнаглел старикашка! Мало того, что его триады творят в Китае полный беспредел – туда уже нормальные игроки боятся ездить!
– Да уж! Давай выпьем!
– Конечно, шеф!
– Кстати, слышал прикол? У них там любители цветных металлов сперли главный телефонный кабель между Гонконгом и Макао! Почти 60 километров толстенного кабеля, который под водой лежал, на приличной глубине, между прочим! Нехилый скандальчик был!
– Да слышал, слышал. Ну, это вряд ли его проделки, он уже такими мелочами не занимается, хотя, конечно, всё, что в Макао происходит – происходит не без его ведома.
В 80-е главному макайскому мафиози Стенли Хо принадлежали практически все отели, универмаги и банки Макао, позже он построил аэропорт, авиалинии которого называются «Air Macau». Величина налогов, которые платил Хо в Лиссабон, равнялась 65 % национального валового продукта Португалии. В честь Стэнли Хо в Макао даже назвали улицу, и дела у Хо шли замечательно, пока его бизнесу не стали мешать китайские комми[59].
– А что, правду говорят, что Хо – кузен моего любимого Брюса Ли? – поинтересовался я.
– Да. Он и давал Брюсу деньги на фильмы.
– Да уж. Щедрый и добрый дядюшка Хо! Самый дикий «Мастер Горы»[60].
– Он не просто «Мастер» – у него, вообще-то, номер 489[61].
– Это значит предводитель всего клана?
– Ну да, ты же тоже китайский изучал.
– Скорее, кантонский…
– Дак в Гонконге и Макао на нём и говорят. Будешь там, как рыба в мутной воде!
– До фига всё там запутанено!
– Да, это специально, члены триад до сих пор используют свой сленг, тайные рукопожатия, жесты, и у них свой язык знаков и символов, непонятный даже обычным китайцам.
– Подождите, «четвёрка» же у китайцев несчастливое число – его ни в номерах машин, ни в нумерации домов не бывает. Даже иногда в лифте не увидишь! Типа, у них и этажа такого нет! Вместо него значится этаж «3А».
– Да, этот иероглиф похож на другой, который означает «смерть». А вот восьмерка – наоборот, счастливое[62] число, похожее на «богатство».
– В общем, Большое собрание Председателей Гильдий единогласно решило отказать Хо. Прошло время рэкета и бандитизма в зонах![63]
– А что Хо?
– Ты бы слышал, как он матерился и угрожал всем вырезать языки, а «большую тройку» нагнуть! Потом встал и, уходя, хлопнул дверью так, как «Аврора» в октябре!