Я рассказал, что едва успел переступить порог дома, как позвонил приятель. «Тот самый, который вытащил нас из парка несколько дней назад», — уточнил я. Он предложил встретиться; а встречи, подобные этой, всегда заканчиваются одинаково — на одной из городских спортплощадок. Конечно же, я выкинул из описаний событий дословное цитирование заманчивой формулировки предложения Майера: «Я привёз мяч нового сезона NBA, упругий, словно задница латиноамериканки: так и жаждет, чтобы его отшлёпали; даже площадка в нетерпении покрылась влажной похотливой испариной, ожидая услышать звонкий стук резины». Резонно заметив, что никакая это не испарина, а моросящий дождь, к слову, кажется, только начинающий набирать обороты, я отказался. Объяснив это тем, что уже десять часов, а завтра мне предстоит провести весь день в студии сводя треки, да ещё ждёт и ранний подъём. Естественно данный довод не возымел силу над Ксавьером, плюс я сам выставил себя не в лучшем свете. Услышав о моей животрепещущей необходимости явиться на лекцию выспавшимся, он отправил в мой адрес несколько неблагопристойных выражений, которые будто бы перенесли нас в школьные времена, сделав из меня эдакого очкарика-ботаника, а из него — задиру-капитана футбольной команды. Однако с его новым аргументом действительно было сложно поспорить. И, подбирая подобные слова, Майер был прекрасно осведомлён, что я изменю решение, ведь у нас с ним был общий страх — превратиться в домашних слизняков, выполняющих всё по расписанию. Я согласился встретиться.
Более одержимого спортом человека, чем Ксавьер, я ещё не встречал в своей жизни. После музыки это стало нашим вторым общим занятием. Каждый раз, когда он был в городе, мы непременно куда-то выбирались вместе: на баскетбольную площадку, футбольное поле, или же вовсе на пробежку. Причём для него не существовало ни временных рамок, ни климатических условий, ни «подходящих» ситуаций. На одной вечеринке рекорд лейблов в Штутгарте он устроил соревнование под названием «попади оливкой в декольте». Публика живо подхватила идею, а затем всё закончилось отжиманиями… с девушками, лежащими на спине. Майер насквозь был пронизан духом соперничества, что, безусловно, благотворно отражалось и на его карьере.
Мы встретились около одиннадцати часов. К тому времени, дождь закончился, толком-то и не успев начаться. Несколько таких же полуночников, как и мы, бегали по площадке. Мы предложили им разделиться на команды и сыграть пару игр. Через час ребята разошлись по домам, а мы задержались, соревнуясь в том, «кто больше забросит трёхочковых». Домой я вернулся в два часа. Сил хватило только на душ. Про будильник я успешно забыл, обессилено свалившись в кровать и заснув без задних ног.