— Какого чёрта, мужик?
Каликс уставился на Зика в зеркало заднего вида.
— Когда вернёмся, ты уберёшь это.
Зик втиснулся на заднее сидение рядом с халфлингом, — ему явно было там тесно с его-то габаритами, — расстроено мотая головой, пока волки приближались к машине.
— Ненавижу убегать от хорошей драки. Просто это как-то неправильно.
Колеса Бентли забуксовали по запорошенному снегом льду, прежде чем сцепились с дорогой, и машина рванула вперёд. Удар по крыше заставил Каликса прорычать от досады.
— Конец моей покраске, блин, возвращаемся сейчас же.
Айден опустила стекло. Ворвавшийся внутрь порыв ветра в беспорядке разметал локоны её длинных каштановых волос. Она схватила заднюю лапу атаковавшего их ликана и рванула на себя.
Ликан проскользил по крыше, когти впились в металл. Каликс снова зарычал.
— Твою мать, Айден.
Айден вытащила беретту.
Волк покачнулся, когда порыв встречного ветра рывком пронёсся над автомобилем, но серебряная пуля в шее остановила движение — паузы хватило, чтобы она вцепилась в переднюю ногу ликана и стащила его с крыши машины. Когти схватили воздух, когда ликан упал на белый снег на колени, в то время как члены его стаи пронеслись мимо него в погоне за Бентли. Каликс надавил на газ, и машина ускользнула по дороге, оставив волков далеко позади. Айден вернулась на пассажирское сиденье и закрыла окно. Быстрый взгляд назад убедил её, что халфлинг всё ещё спит, обливаясь потом. Желудок сделал знакомый кульбит в животе — убить.
Её глаза сосредоточились на его груди, поднимающейся с каждым вздохом и движениями, когда мышцы перекатывались под кожей. Не пройдёт и недели, как она будет лицезреть совершенно иного монстра, вроде тех, кто остался позади, что питались наркоманами и проститутками. Она не собиралась позволить халфлингу жить так долго, хотя и достаточно долго для того, чтобы удовлетворить своё любопытство, разбуженное внутри неё — интригу, которая оставляла ей слишком много вопросов.
Что в нём такого, что она отказалась от отличной драки из-за халфлинга?
Как будто прочитав её мысли, Зик спросил:
— Так почему же мы всё-таки возим этот кусок дерьма?
Айден вздохнула и развернулась на своём сидении, глядя сквозь лобовое стекло.
— Потому что.
— Потому что… ты внезапно стала питать слабость к этим ублюдкам?
— Прикуси свой язык, мудила.
Она фыркнула.
— Я же сказала, мне нужно кое-что проверить. Он поделится со мной информацией о природе халфлингов.
— Значит, ты собираешься пытать его и изучать, прежде чем перерезать глотку?
Айден улыбнулась.
— Так точно.
«Всяко лучше, чем играть с ним в игры типа дочки-матери».