Но она тут же взяла себя в руки. Да, она украла у отца Гая несколько монет и немного еды, но кто станет искать в другом городе такую незначительную воровку? И потом, отец Гай достаточно богат, он, наверное, и не заметил той пропажи.
— Именем Его Величества, ты арестована, — и не успела Мэгг даже дернуться, как каменные пальцы одного из Плащей сомкнулись на её запястье.
— За что? — она рванулась было, но куда там. Пальцы сжались сильнее, оставляя на коже яркие бордовые следы. — Господин Жёлтый плащ, я ничего не делала!
Но её уже волокли за собой.
«Всевышний, услышь!» — взмолилась она со всем отчаяньем. Народ на площади смотрел, как её тащат, кто-то показывал пальцем, но никто не хотел помочь.
За что? Что она сделала? И что теперь сделают с ней?
Вспомнилось предупреждение принца Афрана — если её поймают за какое-то преступление, то клеймо на её спине покажет, что она мошенница. Теперь её казнят?
Сначала она билась, потом упрашивала, потом пыталась говорить, наконец захныкала, как ребёнок, но Жёлтым плащам не было до неё дела. Её втащили в серое приземистое здание, протянули по коридорам и вдруг буквально швырнули в приоткрытую дверь.
С размаху она пролетела вперёд и упала, больно ударившись коленями и ладонями.
— Господин Морран, кажется, эта девка.
Господин Морран был грузным, высоким мужчиной со смутно знакомым лицом. Мэгг затряслась, потому что он взглянул на неё с неприкрытой злобой, встал из-за стола и спросил:
— Твоё имя?
Она назвалась, и он тут же отвесил ей оплеуху. Её голова мотнулась из стороны в сторону, щеку обожгло, она вскрикнула.
— Где подсвечники и посуда?
«Всевышний, благодарю!» — подумала она. Её приняли за другую! Они ни в чём не обвиняют её!
— Господин Морран, — проговорила она как можно спокойнее, хотя животный страх сдавливал внутренности, — возможно, вы меня с кем-то спутали? Я не знаю, о каких подсвечниках…
Вторая пощёчина оказалась ещё более неожиданной, чем первая. Мэгг прикусила щеку, и во рту стало солоно от крови.
— Где подсвечники и посуда, которые ты украла у моего брата? Он описал тебя весьма точно, назвал твоё имя — не отпирайся. Вернёшь серебро — отделаешься двумя годами рудников. Нет — сгною на каторге на всю жизнь. Отвечай.
— Клянусь Всевышним! — взмолилась Мэгг. — Я не знаю вашего брата и никогда ничего не крала! — Да, она кривила душой, но разве она заслуживает каторги за те жалкие монеты и хлеб?
— Не знаешь, говоришь… — Морран наклонился к ней. — Значит, это не ты жила в Стине под его опекой и защитой, не тебя он спас от нищеты и голода, не тебе дал посильный труд и кусок хлеба, так? — У него изо рта отчётливо пахло луком, возможно, из-за этого Мэгг начало мутить.