– Да, приятного мало, – согласился травник. – Так ведь не отрубили же!
– Да пойми же ты, – Золтан перестал ходить и оседлал табурет, – такие дела не решаются на месте. У воров свои законы. Я наверняка сумел бы вытащить тебя оттуда, а у этого Селёдки куча дружков, и все теперь мечтают разодрать тебя на части. Этого ты хочешь? Этого, да?
– Ну, извини, – Жуга развёл руками, – в другой раз предупреждай как-нибудь пораньше. А то я ведь человек дремучий, городскому обхождению не обучен. Я ж не знал, что ножиком у вас здесь только так махают, для важности, а так-то мухи не обидят…
– Тьфу, язви тебя холера! – Золтан сплюнул и охватил голову руками. – Я ему слово, он мне – десять!
Жуга приподнял кувшин. Вопросительно взглянул на Золтана:
– Пить будешь?
– Чёрт с тобой, наливай…
Воспользовавшись затишьем, Агата поспешила принести ужин – омлет и суп со шкварками, в котором плавали белые квадратики леббенча[13]. Разговор прервался, и оба принялись за еду. Было слышно, как шумит ветер за окном.
– Странно она живёт, эта Гертруда, – задумчиво проговорил Жуга, поглаживая раненую руку. – Ни прислуги, ни кота. Обычно всякие ведуньи любят кошек. Сколько ей лет?
– Немного, – уклончиво ответил тот. – Нет и тридцати. Сильно порезали?
– Гертруда зарастила. Я никогда не видел, чтоб так ловко управлялись с магией. Ты знаешь, я почти не верил, что такое бывает. Она же сил почти не тратит вовсе, а заклинание работает. И хорошо работает! Лучше, чем у меня.
– Известно, – Золтан усмехнулся. – У неё всегда так. Это ты, дурак, кувалдой лупишь комаров – сила есть, ума не надо, а у неё всё тонко, по-научному.
– Она училась у кого-нибудь?
– Сам спросишь, – буркнул тот. – Захочет, так расскажет. Смотри только не пожалей потом.
– И имя, – травник вдруг нахмурился. – Да, ты знаешь, имя… Это не оно. Ему хочется, чтоб её звали Гертой, а на самом деле…
– Кому? – Золтан перестал жевать.
– Ну-у… – тот неопределённо повертел завязанной рукой. Поймал взгляд Золтана, смутился и пожал плечами. – Имени, наверное… А в самом деле, странно. Вот чувствую, а объяснить не могу!
– Ну и не мели чепухи! – сердито оборвал его Хагг. – Лучше скажи, где Тил?
– На крыше.
– Опять с драконом?!!
– Нет, один. На звёзды смотрит. Просил не мешать.
– Да-а… – Золтан побарабанил пальцами по столу и вздохнул. – Дивный народ эти эльфы…
***
Примерно около полудня Телли понял, что разбудить дракона не удастся. Неугомонный Орге предлагал на выбор кучу разных способов. Они раскрывали окно, надеясь, что разбудят Рика холодом, потом наоборот – подбрасывали дров в камин, надеясь сделать то же самое при помощи тепла, поливали его водой, шумели так, что сотрясалась вся корчма, дёргали за крылья и за хвост и даже пытались напоить его пивом, предварительно разжав драконьи челюсти каминными щипцами. Всё было тщетно – чаще всего дракончик лениво приоткрывал один глаз, укладывался поуютнее и снова засыпал. Дошло до того, что Орге предложил опять устроить нападение на Тила, чтоб дракон пришёл на помощь, и уже подговорил Эльдона и Браги спрятаться в коридоре за углом. Всё дело им испортила Агата: завидев двух дварагов, притаившихся в засаде с топорами наголо, она смекнула, что, похоже, затевается очередное разрушение, и долго гоняла их по коридору, вооружившись мокрым полотенцем.