Самолет приземлился в аэропорту и Фукс, выйдя на летное поле часто озираясь по сторонам, направился в здание вокзала. Ему казалось, что за ним следят, и, вспомнив советы Рут, он пытался «провериться», чтобы обнаружить слежку. К ощущению, негласного надзора Клаус привык в Лос-Аламосе и научился контролировать свое поведение. Там наблюдали за ученым даже во время гигиенических процедур в ванной, могли, не церемонясь проверить, не прячет ли он лист бумаги с секретными расчетами где-нибудь в нижнем белье. Поначалу это очень злило его, но со временем Фукс привык и даже иногда в шутку выворачивал карманы перед офицером комендатуры.
Войдя в зал ожидания, Клаус присмотрелся к крепкому, молодому человеку, встречающему пассажиров. Тот изредка бросал неосторожные взгляды на Клауса, даже когда обнимал и приветствовал девушку, летевшую тем же самолетом, что и Фукс. Это, похоже, было на слежку, и Клаус решил «провериться» до конца. Он присел на свободное место и незаметно наблюдал за влюбленными, вспоминая, поведение девушки в самолете. Она сидела сзади Фукса, но он не заметил, наблюдала ли за ним эта леди? «Если она агент, сопровождавший меня в полете, — думал Фукс, — то сейчас передаст меня этому парню и тот увяжется за мной хвостом! …Спасибо Рут, что научила меня в свое время правилам слежки!»
Парень с девушкой целовались, не обращая внимания на окружающих, и медленно двинулись на стоянку такси. Клаус последовал за ними на расстоянии, он прекрасно видел, как парень посадил девушку в «Форд» сшашечками на двери и проводил машину глазами, помахав ей на прощание. Это было очень подозрительно: встретил в аэропорту, поцеловал и, отправив ее на такси, остался здесь. Но зачем городить мудреную схему слежки? Не проще ли наблюдать за Фуксом с безопасного расстояния?
Желая проверить, что дальше предпримет этот молодой человек, Клаус спрятался за газетный киоск и продолжил наблюдение. Парень проследовал к телефону-автомату и долго с кем-то разговаривал. «Наверное, докладывает шефу, что взял меня под наблюдение, — размышлял Фукс, — но что это?» Парень громко ругался в трубку и жестикулировал свободной рукой. Это совсем не похоже на доклад начальству, и Фукс постепенно успокаивался. Молодой человек со злостью бросил трубку на рычаг и быстро зашагал в сторону служебного помещения аэровокзала. Он вошел в дверь с табличкой: «Посторонним вход воспрещен», а Фукс опять присел на свободное место и продолжил своё наблюдение. Спустя четверть часа, парень вышел из служебного помещения в униформе носильщика вещей с бляхой, на которой был выбит номер.