С трудом поднявшись, Венсан медленно побрел, прихрамывая, по берегу, шел просто, куда глаза глядят, пока не споткнулся обо что-то, лежавшее на песке, и лишь тогда, опустив лицо, увидел у воды еще одно тело. Он стремительно наклонился, перевернул его, несчастный ответил стоном и кашлем, и Венсан узнал мальчишку-пленника. Его монашеское одеяние было изорвано в клочья, а светлые волосы смешались с мокрым песком.
– Ты жив, рыцарь? – спросил Венсан с неожиданной для себя теплотой в голосе. Он был рад встретить хоть одну живую душу на этом мрачном побережье. В ответ Барт слабо кивнул.
– Отлично! Значит, плаваешь ты явно лучше, чем дерешься. А ну-ка, вставай! Пошли! Нам надо найти моих людей!
С этими словами он поднял рыцаря, но тот едва держался на ногах, и капитану буквально пришлось волоком тащить его за собой. С досадой Венсан вдруг понял, что потерял прекрасный сверкающий меч. Нет, не вернется он к избраннику, старик все врал, меч достался теперь рыбьему королю, будет украшать его подводные покои! Венсан тяжело вздохнул. Ему было жаль прекрасный клинок, утерянный безвозвратно.
Так шли они долго, очень долго, выбившись из сил, и Венсан уже было совсем потерял надежду, как вдруг Барт указал на что-то темнеющее впереди, что-то напоминающее человеческое тело.
– Смотри! – радостно крикнул он. – Море вынесло еще кого-то!
Они наперегонки, забыв про боль и усталость, рванулись к этому лежащему на песке утопленнику и замерли, увидев картину, открывшуюся их глазам. Это была Маринелла. Она лежала на спине, ее волосы, словно солнечные лучи, разлетелись в стороны, руки были раскинуты, а юбки приподнялись, обнажая прекрасные стройные ноги, равных которым им не доводилось видеть прежде. Это было чудесное видение, от которого невозможно оторвать глаз, и на несколько мгновений оба застыли, пораженные, а Барт вдруг почувствовал незнакомое прежде волнение. И лишь потом понял, что глаза девушки закрыты.
– О боги, неужели, она умерла! – прошептал он испуганно.
– Надеюсь, что нет, – выдохнул Венсан. Он опустился на колени, положил руки ей на грудь, собираясь надавить, но не успел, потому что налетел возмущенный Барт, отталкивая пирата.
– Ты что делаешь! – завопил тот, – Прекрати!
Тяжелый кулак капитана опустился на его скулу, опрокинув на землю и заставив замолчать. А Венсан вернулся к девушке и снова несколько раз сильно нажал ей на грудь, сдавливая ребра. Изо рта Маринеллы хлынула вода, он продолжал нажимать снова и снова, пока она, наконец, не закашлялась. А потом девушка открыла глаза.