— Ну а…
— Крылатая в воду не полезет, ведь она «рождена для полетов, а не для барахтаний в воде».
Судя по тому, как Алиса передразнила интонацию валькирии, попытки поговорить на эту тему с воительницей небес уже предпринимались.
— Тогда это сделаю я.
Вампиресса повернулась ко мне. Усмехнулась.
— Ян, не стоит пытаться быть мужиком, если ты не мужик. Не напрягайся так. Просто подожди, пока я не сдохну от этой чертовой влаги, а потом возьми шлюпку и плыви. Назад в Холиврит или куда-нибудь вперед. Это лучше, чем лезть под воду и рисковать задохнуться в водорослях.
— Алиса.
— А еще ты можешь познакомиться с кем-нибудь из гулей. Или, может, даже вампиром. Наверняка кто-то из парней на корабле положил на тебя глаз.
— Алиса!
— Ну что, Ян?
— Я люблю тебя.
— Опять ты за свое…
— Сильно люблю. Ты единственная женщина, к которой я такое чувствую. Мне плевать на мечты Джордана или на цели Некрос. Я вытащу тебя отсюда, даже если в процессе придется задохнуться в воде.
— Ян, это не ты меня любишь. У тебя вторая душа есть, придурок. Разделяй собственные цели и то, чего хочет дух в тебе, — Алиса положила клинок мне на плечо, подражая утешающему жесту. — Ты не любишь меня. Ты любишь мужские члены и крепкие плечи.
— Эта вторая душа стала новой частью меня. Пока она во мне, я такой… А значит, я люблю воровать, женщин и тебя, Алиса. Плевать, почему так происходит. Я полезу в воду и найду проблему. Решу ее, если этого не хочет сделать Джо.
Вампиресса некоторое время смотрела на меня, а потом отвернулась и пожала плечами.
— Тогда мне придется искать нового придурка, который будет подливать вино до самой моей смерти.
— Значит, начинай прямо сейчас.
Поднявшись, я прошел к выходу из каюты. У двери был стол, а на нем покоились старые кинжалы Алисы. Она всегда держала их при себе, пусть даже без рук не могла воспользоваться.
— Я могу их взять? — спросил я, коснувшись пальцами изысканных рукоятей.
— Только ничего себе не отрежь.
Кивнув, я ухватился за ремни ножен. Больше всего на свете мне хотелось, чтобы Алиса верила в меня. А значит, я должен был решить проблему чертовых водорослей, даже если для этого придется всю ночь резать их.
Выход из каюты остался позади. Дальше лестница. Палуба. Борт корабля. И гладь воды.
По пути мне встретился гуль. Его кожа стала прозрачной, обнажив черные вены и сосуды. Он смотрел на меня угрюмо и неприветливо.
— Скоро револьверы тебе не смогут помочь, человек, — прошептал он. — Мой хозяин осушит все твое тело, после чего ты станешь безвольной пустышкой.
— Даже так во мне воли будет больше, чем в тебе, мертвяк.