Он задыхается и обнимает меня, прижимая к своей груди. Я изо всех сил пытаюсь дышать, задыхаюсь, но терплю его яростные объятия, позволяя ему окутывать меня, пока он не будет готов отпустить. «Мама попала в автомобильную аварию», — резко выплевывает он мне в шею слова грубым и ломким голосом. Но он не говорит мне того, чего я еще не знаю. Это были новости на первой полосе. Весь мир знает, что его мама трагически погибла в автокатастрофе.
Я пытаюсь вырваться из его хватки, но безуспешно. «Беккер, позволь мне тебя увидеть».
«Нет, просто оставайся на месте на минутку». Его сильные руки снова сжимаются, делая побег невозможным. «Она была на аппарате жизнеобеспечения в течение трех недель. Почти каждая кость в ее теле была сломана».
Я вздрагиваю и сглатываю.
«Ее мозг не проявлял никаких признаков активности».
" Беккер… "
«Папа подписал бумаги, чтобы перейти от поддерживающей жизни машины. Я не хотел, чтобы он этого делал, но он сказал, что даже если она выживет, она больше не будет его Лу. Не была бы моей мамой». Я хочу сказать ему, чтобы он остановился, но я понимаю, что поделиться этим со мной, хотя и почти с помощью автоматики, — это для него огромный прорыв. Мне нужно позволить ему сделать это, как бы мне ни было трудно слушать. Тяжело, но не так сложно, как хотелось бы прожить. У меня была собственная потеря, но о бремени такого решения отключить жизнеобеспечение любимого человека не стоит и думать. Или, что более важно, отсутствие такого решения. Беккер не хотел отказываться от нее. «Я не мог смотреть, — шепчет он.
Мои глаза наполняются слезами, которые я так стараюсь сдержать. 'Я так виноват.'
Я чувствую, как его голова слегка кивает. «Она была на пути в банк, чтобы положить карту в безопасность в папина сейфе».
Эта информация исходит от левого поля, и я выскакиваю из его рук, глядя вверх
на него со всем шоком, которого заслуживает это заявление. 'Что?'
«Папа хранил карту здесь, в Убежище», — говорит он мне без эмоций. «Мама нашла это и была недовольна. Она сказала, что это должно быть где-нибудь в безопасности, и взяла на себя ответственность отнести его в банк, прежде чем папа сможет ее остановить. Кто-то вошел на заднюю часть ее машины на светофоре. Столкнул ее на распутье».
Мне не нравится его пустое выражение. Или то, что он только что сказал, потому что после всего, что я только что услышал, у меня в голове вертится, к чему это ведет.
«У нее не было шансов».
Я вздрагиваю. Было бы неправильно с моей стороны плакать, когда Беккер заставляет себя сдерживаться.
«Когда папа забрал ее вещи из больницы, карты не было».