Выдохнув, она добавила:
— Фарлуччи хотел, чтобы этим занимались его люди. Морли, понятно, был не в восторге от этого. Он также не мог открыто согласиться на такое, даже имея агентов под прикрытием. Это выглядело бы подозрительно. Он держал язык за зубами с Фарлуччи… говорил в терминах «достоверных угроз» для тебя, из-за твоей причастности к некому делу, но не вдавался в подробности. Таким образом, если Фарлуччи знает, что с тобой случилось, то мы не слишком очевидно выдаём факт внедрения наших людей. Конечно, у него всё равно будут подозрения. Если он замешан в этом деле напрямую, то это будет больше, чем просто подозрения….
— Ты до сих пор думаешь, что за этим стоит Фарлуччи? — спросил Ник.
Чарли снова вздохнула.
— Может быть, — согласилась она. — Морли всё ещё считает, что это возможно.
— А ты как думаешь?
Услышав это, Чарли поколебалась.
Её голос стал задумчивым.
— Честно? Я гораздо менее уверена, чем Морли и Джорди. Я думаю, что если Фарлуччи и замешан, то, скорее всего, он работает на кого-то другого. Он может даже не знать своей точной роли.
— Есть какие-нибудь соображения, на кого он может работать?
— В нашем коротком списке есть несколько человеческих картелей, — сказала она.
— И Фарлуччи имеет связи с каким-то из них?
— Так, чтобы мы могли это доказать? Нет. Но да, есть связи. Он боксёрский промоутер. Он якшается со многими подпольными личностями. Особенно здесь, в Нью-Йорке.
— Какие из них стоят на первом месте в списке?
— Помимо Белой Смерти, хочешь сказать? — уточнила она с лёгким сарказмом в голосе. — Есть несколько, Ник…
— Пришли мне список, — сказал он. — И связи тоже. Я посмотрю в поезде на обратном пути.
Она поколебалась, потом он услышал, как она кивнула.
— Окей. Я пришлю тебе всё, о чём мы говорили за прошлую неделю или около того.
— Спасибо.
Воцарилось молчание.
Он почувствовал, что она размышляет.
Когда она заговорила снова, её голос опять стал задумчивым.
— Я скажу только одно, — произнесла она. — Фарлуччи — отличный актёр, если он в этом замешан. Он действительно казался рассерженным из-за того, что Морли чинил ему такие помехи в переговорах с М.Р.Д. относительно твоего контракта. Он угрожал судебными исками, если они не смогут предоставить законное объяснение, почему ты не пригоден для этого… сказал им, что у него есть устное соглашение с тобой, что они посягают на твои права на законную работу. Он пригрозил привлечь группы по защите прав вампиров и сказал, что Морли вынудит его превратить это в судебную тяжбу о гражданских правах с Ч.Р.У… Несколько раз он казался по-настоящему взбешённым. Он в лицо назвал Морли расистом…