У него была безопасная связь с офисом AX в Токио, а оттуда автоматически по спутниковой связи до Вашингтона.
Чтобы установить соединение и зазвонил телефон Хоука, потребовалось около минуты. Казука ушел, чтобы поговорить с Хейдо и упаковать чемоданы.
«Это я», - сказал Картер, когда на трубку вышел Хоук.
"Вы у Исиномари на Хоккайдо?"
«Да, сэр. Мы пытались найти Светлую вчера вечером».
"Был ли кто-нибудь ранен?"
«Нет, сэр, и миссия не была скомпрометирована. Но отсюда добраться туда не получится».
Очередь долгое время молчала.
"Сэр?" - подсказал Картер.
«Я снова разговаривал с президентом. Японское правительство заявило протест и нам, и Советскому Союзу. Но послушайте меня, N3. Мы думаем, что русские собираются вывести свои петроградские подводные лодки из Светлой в самое ближайшее время. в ближайшем будущем - вероятно, в ближайшие несколько дней ».
«Мы должны сначала добраться до них. Когда они уйдут, мы их никогда не догоним».
«Точно, значит, нам придется двигаться быстро. Как ты - все еще в форме? На взлетно-посадочной полосе, насколько я понимаю, были проблемы».
«Достаточно хорошо, сэр», - сказал Картер. Это не совсем ложь, но сейчас он не собирался выполнять это задание. "Что у тебя на уме?"
«Я все еще работаю над этим. Когда ты вернешься в Токио?»
«Примерно к шести утра по местному времени, сэр. И я подумал, что, если бы можно было доставить меня во Владивосток, я мог бы попытаться оттуда».
«Боюсь, все будет сложнее. На этот раз это не в моих руках».
"Сэр?"
«ЦРУ будет участвовать в этом», - устало сказал Хоук. Картер слышал напряжение в его голосе.
"Ни в коем случае?" - спросил Картер. Он очень уважал Центральное разведывательное управление; просто их операции были очень крупными, очень дорогими и часто очень грязными. С другой стороны, операции AX были почти всегда небольшими, быстрыми и чистыми.
«Извини, Ник. Приказ президента».
Вице-президент был бывшим главой ЦРУ. Это решение не было для Картера неожиданностью.
«Когда вы вернетесь в Токио, я хочу, чтобы вы доложили Арнольду Скотту. Он хороший человек».
«Да, сэр. Мы уже встречались».
«Ты работаешь не на него или на компанию, Ник. Но и они не работают на тебя. Это будет совместная операция».
«Нам понадобится еще одна сумка для переноски».
«Два других были сделаны. Они направляются к вам вместе с Томом Барбером, еще одним сотрудником компании, который будет сопровождать вас».
Картер почти боялся спросить, есть ли еще.
«Мисс Акияма и наш офис в Токио должны стать приманкой как для русских, так и для японцев. Вы мертвы. И это официальная линия. Так что вам придется держаться подальше от Токио. "