– Да, дорогая. Ты связала свою жизнь с пиратом, и горе тому, кто посягнет на его добычу! Не беспокойся, – уже серьезно добавил он: – Мы подберем тебе какие-нибудь штаны.
– Ну и что подумают твои люди? – фыркнула Арабелла.
– Хм… – Блад запнулся, прикидывая, как бы помягче объяснить ей, что его люди видели женщин в самом неприглядном обличии, но кажется, она и сама уже об этом догадалась, и поэтому он всего лишь самым любезным голосом проговорил: – Они подумают, что из тебя вышел бы… прелестный пират.
Она рассмеялась:
– Право, ты совершенно невозможен!
Гнев, который Арабелла пыталась пробудить в себе, неожиданно угас, и она внимательно посмотрела на мужа:
– Почему ты решил сделать эту остановку? И эта хижина – нужно было всего лишь настелить заново крышу… Ты ведь бывал здесь и раньше?
– Я решил, что тебе необходимо прийти в себя. Нам необходимо. В Порт-Ройяле меня ждет уйма дел, и я не смогу уделять тебе достаточно внимания. Но несколько дней ничего не изменят, – Блад встал и потянулся, а затем стащил свою рубаху через голову. – Ну и жара, даже странно – для этого времени года, – он повернулся к жене. – Ты угадала. Однажды мы занимались здесь ремонтом кораблей.
– Латали пробоины, – совершенно невинным тоном уточнила она.
– О! – восхитился Питер, – Что-то я не припомню, чтобы моя леди прежде изволила изъясняться подобным образом!
– Положение супруги грозы Карибского моря обязывает, – дерзко парировала Арабелла.
– Ну да, обязывает… – Блад усмехнулся и вдруг спросил: – А не искупаться ли нам?
– Искупаться? Нам? – изумленно переспросила она.
– А что такое? Разве ты не присоединишься ко мне?
– Но…
– Неужели ты хочешь сказать, что проведя столько времени на тропических островах, никогда не купалась в море? – в свою очередь удивился Блад.
– Плавание не вполне уместное занятие для благовоспитанной девушки.
Питер снова хмыкнул:
– Тебя ли я слышу? Кто тебе сказал эту чепуху? Впрочем, начать никогда не поздно.
– Но меня могут увидеть!
– Надеюсь, меня ты не стесняешься? А в остальном положись на Хейтона, он никого сюда не пропустит. Во всяком случае, без предупреждения.
Арабелла колебалась, и Блад приподнял бровь, испытующе глядя на нее:
– Решайтесь, миссис Блад, – он улыбнулся. – Уж не боитесь ли вы? Вот увидите, вам понравится. Я знаю эту бухту, она безопасна, и море спокойное.
В карих глазах Арабеллы появился вызов:
– Будь по-вашему, господин губернатор! И я ничуть не боюсь, с чего вы себе это вообразили?!
– Рубашку можешь оставить, – великодушно разрешил Блад и протянул ей руку.
– Ах, вы так добры, ваше превосходительство!