Испано-мосарабскии календарь по рукописи Liber ordinum, Silos, Archivo Monа́stico, cod. 4 (fol. L-3v)
… – не читается в рукописи
[] – подразумевается, но отсутствует или не читается в рукописи
() – уточнения переводчика
Курсив – написано между строк или на полях
Полужирный – памяти испанского происхождения
? – сведения вызывают сомнения
(Л. 1) январь [месяц, дней] 31
1 Обрезание Господне
2 Пост на начало года ... на девятом [часе перед?] мессой[1230] ...
6 Явление Господа ... [нашего Иисуса Христа]
7 [Святых Ю]лиана и Василисы и [прочих]
8 Избиение (вифлеемских) младенцев
9 Святых сорока [мучеников]
10 Святой Серены
11 ... (святого Типасия?)[1231]
14 Кончина Юлиана епископа, Толедо
15 Освящение кафедры епископа
16 Кончина епископа Кирика (Квирика) и кончина святого Марцелла (Маркелла)
17 [Престав]ление святого Антония анахо[рета]
18 ... (святого Сульпиция епископа?)
19 Святого Себастиана (Севастиана) и прочих[1232]
20 Святой Агнесы и Эмеренцианы
21 Святого Фруктуоза ... |епископа|, Авгурия и Евлогия
22 (Святого Винцентия) из Валенсии
23 (Кончина Ильдефонса) епископа
24 Святого Вавилы епископа 26 Святой Павлы в Вифлееме[1233]’
28 Святого Тирса (Фирса)...
2 Очищение святой Девы Марии
5 [Святой А]гаты (Агафии) девы
7 [Святой Доро]теи (Дорофеи) девы
10 ... (?) и прочих
11 ... (?)[1234]
12 ... (святой Евлалии девы)
14 Святого Валентина
15 Святого Онисима, ученика святого П[авла]
22 Кафедра святого апостола Петра
23 ... [Святого] Поли[карпа?] епископа
24 Обретение главы святого Иоанна [Крестителя]
25 Святой Перпетуи; пост месяца[1235]