'В любом случае, мы отрегулируем ее дозу согласно весу', -- говорит Верлен. 'Так что'.
'Спасибо, Верлен', -- говорит Абнести. 'Спасибо за разъяснения'.
'Может быть покажи ему дело', -- говорит Верлен.
Абнести передает мне дело Рэйчел.
Верлен возвращается.
'Читай и плачь', -- говорит он.
Согласно делу Рэйчел, она украла ювелирку у своей матери, машину у отца, наличку у сестры, статуэтки из церкви. Её упекли за наркотики. Отсидев четыре срока за наркотики, она наконец отправилась в рехаб из-за наркотиков, затем из-за проституции, затем на так называемую закрепляющую реабилитацию, для тех, кто так часто бывал на реабилитации, что выработал к ним иммунитет. Выглядит, что и к закрепляющей реабилитации у нее в итоге выработался иммунитет, потому что после этого произошел хет-трик: тройное убийство -- её дилер, сестра дилера и бойфренд сестры дилера.
Было странно читать это, учитывая что мы с ней совсем недавно переспали и то, что я недавно любил ее.
Тем не менее, я все еще не хотел убивать ее.
'Джефф', -- говорит Абнести. 'Я знаю, что ты много над этим работал с Миссис Лэйси. Обсуждал убийства и так далее. Но это не твоя ответственность. Она наша'.
'Даже не наша', -- говорит Верлен. 'А науки'.
'Полномочия науки', -- говорит Абнести. 'Плюс её диктатура'.
'Иногда наука паршиво себя ведет', -- говорит Верлен.
'С другой стороны, Джефф', -- говорит Абнести, -- 'пару неприятных минут для Хэзер...'.
'Рэйчел', -- говорит Верлен.
'Пару неприятных минут для Рэйчел', -- говорит Абнести, -- 'и годы облегчений для буквально десятков тысяч для недолюбливающих или перелюбливающих людей'.
'Подсчитай это, Джефф', -- говорит Верлен.
'Быть хорошим в маленьких вещах -- легко', -- говорит Абнести. 'А делать огромные хорошие вещи -- это намного сложнее'.
'Включаю подачу?' -- спрашивает Верлен. 'Джефф?'.
Я не говорю 'подтверждаю'.
'Блядь всё, хватит', -- говорит Абнести. 'Верлен, как называется этот препарат? Который вводишь, и он тебя слушается?'.
'DocilrydeT', -- говорит Верлен.
'В его мобипаке есть DocilrydeT?' -- спрашивает Абнести.
'DocilrydeT есть в каждом мобипаке', -- говорит Верлен.
'А он должен будет сказать 'подтверждаю' в этом случае?' -- спрашивает Абнести.
'DocilrydeT - класс 3, так что --', -- говорит Верлен.
'Ну видишь, это как-то бессмысленно получается', -- говорит Абнести. 'Какой смысл в лекарстве для подчинения, если нам нужно получить разрешение пациента для его использования?'.
'Нам просто надо запросить исключение', -- говорит Верлен.
'И сколько эту хрень получать?' -- спрашивает Абнести.
'Отправим бумажку в Олбани, получим бумажку в ответ', -- говорит Верлен.