Время близилось к полудню, когда мы наткнулись на ровную площадку и встали на привал. Я бы с удовольствием к чему-нибудь привалился, но, увы, в сельве некоторые невинные желания могут оказаться смертельно опасными. Например, под корой тебя может поджидать дружная семейка скорпионов. А у корней — выводок кайсаки [1], такой же вздорной гадины, как Отавиу. Мы скинули вещи, по очереди уединялись в тумане и раскладывали нехитрые остатки завтрака в лице пересушенного, жесткого пекари. К нему бы соли немного — прямо объедение было бы. По крайней мере, на кусочек мяса организм ответил взрывом желудочного сока.
— А знаете, как появились пекари? — хитро улыбаясь, начал колумбиец.
Точно, гадость какую-то готовит…
— Ну? — ответил Додсон, вгрызаясь в кусок.
— Когда-то давно жил один индеец [2], - стал рассказывать Отавиу. — И было у него много жен. И жили они мирно и дружно. Всех жен индеец кормил, баловал, никогда они не ссорились. И вот как-то раз пошли они в лес, фрукты собирать. Разошлись, а тут индеец нашел на огромное дерево, всё усыпанное плодами. Он стал звать жен, а они сговорись молчать. Мужик разозлился и решил их отдубасить.
— Это они, типа, пошутили? — уточнил американец.
— Ага, особенно муж, — поддакнул я и последовал его примеру, выбрав кусочек поаппетитнее
— Так вот, — не обращая внимания на наши реплики, продолжил Ферран. — Взял индеец палку покрепче и пошел искать жен. А жены догадались, что он их будет бить…
— А почему они тогда не отзывались? — удивился Эндрю.
— Может, у них особые сексуальные потребности, — предположил я.
Что любопытно, американец кивнул, типа: «Ну, да. Не подумал». Колумбиец же, как тетерев на току, ничего вокруг не слышал.
— Младшая жена говорит: «Давайте, я к нему выйду, меня он не побьет». Вышла к нему. А он ее как отдубасил! — радостно продолжал он. — Старшая говорит другим: «Меня он точно не тронет!» Вышла, а муж и ее побил.
— Высокие отношения! — поделился я с Додсоном.
— Сразу видно: дружная семья, — поддержал он.
— В общем, отлупасил он их всех, а жены как на него набросились! Навалились на него все вместе, мошонку оттянули, яйца оттоптали и потом еще крепко веревкой перетянули, — расписывал Отавиу. — Индейца еле живого жены бросили в лесу и пошли домой. Встречают его младшего брата и говорят ему: «Твой брат в лесу, фруктов очень много. Иди ему помоги!»
— Они раскаялись? — спросил Эндрю у меня.
— Мне кажется, они просто дуры, — пожал плечами я.
— Брат побежал в лес нашел брата при смерти и закричал: «Я их всех убью!» — не слушал нас Отавиу в своем току. — И побежал за женами.