Маскарад в монастыре (Наварр) - страница 22

Да, последняя. Именно поэтому она ни на что не влияет. Да и как ни отвечай, что дальше будет? Это парни идут учиться в университеты. А нас выдают замуж. И абсолютно все равно, какие отметки в табеле будут.

– Перечислите, пожалуйста, отличия обращений к тонам и варам, леди Джойана.

– Приставка “тон” перед фамилией означает принадлежность к потомкам драконов. И, как следствие, высшей знати Империи. К тонам принадлежит императорское семейство и основные герцоги. Так же приставка сохраняется у всех потомков по мужской линии. – как по писаному начала отвечать я. – “Вары” являются потомками волчьей крови. Раньше считалось, что они могут оборачиваться в волков, но никто не знает, так ли это. Вары – это средняя прослойка аристократии и чиновничества.

– Речь шла об обращениях, леди Джойана, а не к происхождению приставок, – терпеливо поправила меня наставница Лирисса. – Вы ответите на вопрос, или хотите помимо “Ста добродетелей” освежить в памяти еще “Семь смертных грехов” и “Катехизис добродетели”?

Ой, нет. Катехизис втрое толще Добродетелей, и переписывать его сущая мука. Я ж месяц не смогу шить! Там такая заковыристая каллиграфия, что рука отвалится!

Бойко перечислив ответ, я уже собралась сесть на место.

– И вот еще что, леди Джойана, – наставница лирисса подошла ко мне практически вплотную и понизила голос до едва слышимого шепота. – Мне передали записку от аптекаря. Где моё лекарство?

Ох, вот же подлые демоны бездны! Про него-то я и забыла.

– У меня в комнате, сестра Лирисса, – так же еле слышно ответила я. Но если Лирисса явно хотела сохранить в тайне свой вопрос, то у меня попросту отнялась речь.

– А почему оно там, а не у меня?

Я покраснела до кончиков ушей.

– Я сейчас же принесу, сестра Лирисса! – прошептала я и, едва она отпустила меня, тут же вылетела из класса.

Уже спускаясь по последнему пролету к келье, я замерла. Через балясины перил было отлично видно, что около нашей двери замерла невысокая фигура в плаще и капюшоне, закрывающем голову.



Глава 5, часть 2


Неужели это та самая женщина, которая подкупила портниху? Я со всей прытью помчалась вниз.

На очередной ступеньке носок моей туфли заскользил на сглаженном бесчисленными поколениями воспитанниц камне, и я полетела вниз. Взмахнув руками и кое-как уцепившись за перила, я едва не рухнула на пол.

Щиколотка нещадно заболела.

Доковыляв до комнаты, я там никого уже не застала. Кто бы ни была эта незнакомка, она явно увидела меня и скрылась.

Я толкнула дверь в комнату и замерла на пороге.

– Марна, а ты что тут делаешь? – я даже удивилась вслух.