Он добавил:
— …Тебе хотелось бы этого сильнее, чем ты признаёшься самому себе, детектив. Возможно, я тебе даже кого-то напоминаю. Не знаю, кого. Просто знаю, что это не тот, о ком ты думаешь.
Последовало молчание.
Затем Ник отвернулся, слегка нахмурившись, и уставился в окно.
Он подумывал опять словесно уколоть видящего, затем решил, что это лишь продлит бл*дский разговор, а с него довольно.
Они больше не разговаривали, пока робо-такси не свернуло на длинную подъездную дорожку из чёрного камня, которая вела к подготовительной школе Келлерман.
Глава 18
Настоящая причина, по которой ты здесь
Тай ждала их.
Юная видящая стояла на обочине под огромным деревом с толстыми, бело-серыми корнями. Выглядело оно как гигантский платан, с которым, возможно, пошалили в генетическом плане, или будто два-три ствола срослись в гигантскую массу, похожую на осьминога.
Рядом с этим белым стволом Тай выглядела невероятно маленькой.
Её худенькое тело маленькой девочки вдобавок казалось ещё меньше на фоне огромного совершенно чёрного зонтика, который она держала за ручку над левым плечом. Когда подъехал их автомобиль, она повернула голову, глянув на затемнённые окна такси, и слегка пинала траву носками ботинок, которые Ник купил для неё вскоре после того, как она пошла в школу.
Размеры дерева, размеры её зонтика, фиолетовая кофточка, старомодные синие джинсы и объёмный синий шарф — всё это делало её похожей на мультяшного ребёнка из комиксов, которые Ник читал, когда был даже младше её.
Когда такси остановилось, её лицо озарилось улыбкой.
Она подошла к раздвижной двери ещё до того, как та начала открываться, и наклонила зонтик так, чтобы он полностью заслонил от солнца выход из машины.
Ник посмотрел на неё, хмыкнув.
Он невольно слегка улыбнулся при виде выражения на её лице.
— Твой брат позвонил тебе? — спросил он. — Или это опять ваше жуткое дерьмо видящих?
— Жуткое дерьмо видящих, — радостно отозвалась она. — А ещё… он позвонил.
— Ты сказала мисс Джеймс? — спросил Ник, приподнимая бровь.
— Нет, — она рассмеялась. — Ты решил, будешь делать ей сюрприз или нет?
Ник кивнул.
— Решил.
— Так что ты будешь делать?
— Так я тебе и сказал, — парировал он.
Ник выбрался из робо-такси, забрав зонтик из ладошки Тай, когда она протянула ему ручку. Платан отбрасывал широкое кольцо тени, но Ник всё равно оценил жест заботы. Между тенью дерева и крытой дорожкой, которая вела к основному зданию школы, был небольшой просвет.
— Спасибо, — сказал он, слегка толкнув её рукой и заставив рассмеяться. — Как дела в школе? Твой брат, похоже, ни черта не знает.