Заноза для бандита (Гауф) - страница 121

Андрей прижимает меня к себе еще крепче, словно… словно защищая меня, или защиты прося.

— Ростовщики отсрочки дают редко. И деньги им отдавать нужно, а у нас все заложено-перезаложено было. И никаких больше родственников. И отца убили в назидание другим: вот, что с вами будет, если не вернете долги — такой это сигнал. Потом за мать взялись, и она забыла о том, что у нее дети остались. Сломалась, не выдержала, и… я со школы пришел, а мамы не было. Ждал сначала, но проверил верхнюю одежду — вся на месте, а зимой без пальто далеко не уйдешь! Постучал к ней, думал, что спит, приболела. А она… а она повесилась.

‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍О Боже!

Не знаю, что сказать.

Все будет хорошо? Они в лучшем мире?

Жестоко с Андреем жизнь обошлась. Хочется расплакаться от глупой женской жалости, которую мужчины ненавидят, но… не стоит.

Просто буду рядом.

— Я нашел их — тех, кто у отца деньги вымогал. Тех, кто к ростовщикам вынудил отправиться, и заложить все имущество. И теперь не знаю, что мне делать, — Андрей внимательно глядит на меня, словно и правда просит совет, просит направить его. — Я их ненавижу! А они даже не сообразили, кто я и чей сын. Забыли, что мою семью погубили, а ведь в газетах писали об этом. Плевать им на других, не думаю, что только моя семья пострадала. И я хочу отомстить, так имею ли я на это право?

ГЛАВА 19


Андрей


— Думаю, месть — это справ… — начинает Марина, но я перебиваю ее.

— Мне нужно подумать. Хорошенько подумать, — говорю спокойно, спокойствия этого не чувствуя.

Марина ведь поймет все потом, и будет винить меня еще и за то, что вынудил ее ответить, что да! Что имею право на месть! Она ведь не знает ничего, совсем ничего не знает…

Или Марина сможет меня понять?

Плюнуть бы на Эдика с Марианной, забыть, но как такое забудешь? Не предательство ли это будет по отношению к родителям?

Но Марине делать больно не хочется! Она одна ни в чем и не виновата!

Надо подумать!

— А те ростовщики? — интересуется Марина, вырисовывая какие-то загадочные знаки на моем животе.

Заклинания чертит? Или девичьи цветочки-лепесточки? Положила на меня руку, с которой подмигивает мне татуировка-мультяшка. Смешная…

— Они свое получили, — отвечаю я, решая не рассказывать подробности.

Отец зря пошел к ним. Все знают, что ростовщики — последнее дело, когда дальше — смерть. И долги им нужно отдавать вовремя и с большими процентами, иначе… иначе вас найдут в подвале собственного дома изуродованным. Как моего отца. К тому времени, как я вернулся из армии, одного из ростовщиков убили, а его напарником занялся я. В лесу места, и правда, всем хватает.