Лохматый Коготь (Функе) - страница 25



Лохматый Коготь сидел за пианино, когда Трюфелька и Вонючка вошли в гостиную. Он заранее продумал, что это произведёт на них неизгладимое впечатление. Но эти невежды, нагло ухмыляясь, без малейшего пиетета уселись рядом с ним и стали бить по клавишам, как с цепи сорвались.

Мать Калли в ужасе содрогнулась, но гости уже потеряли интерес к пианино и направились к кофейному столу.

Они прыгнули на стулья, а со стульев на диван, с хохотом плюхнулись на вязаные подушки и жадными лапами схватили по два куска торта. Пока родители Калли неторопливо усаживались на свои места, Вонючка и Трюфелька съели со стола всё до крошки.

Довольно хрюкая, они валялись на диване, облизывали свои когти, перепачканные кремом, и сыто рыгали.

– Это что, все слизняки так живут? – спросила Трюфелька между двумя отрыжками и вытянула свои вонючие ноги на стол.

– Что-что? – переспросила мать Калли, незаметно зажав нос. – Какие слизняки?

В ответ грянул дружный смех монстров.

– Да тут даже жукам было бы противно! – проворчал Вонючка, поймал в своей шерсти блоху и сожрал её, довольно причмокнув.

Родители Калли в ужасе молчали, зато Лохматый Коготь был очень доволен. Впредь его соседи уж наверняка не получат приглашения и больше не сожрут его торт. Никогда.

Единственным, кому пришлись по вкусу вонь и отрыжка Трюфельки и Вонючки, был Калли. Он даже пытался навязаться к ним в гости и спросил, нельзя ли ему посетить их норы. Уши Лохматого Когтя позеленели от ревности.

– Конечно, приходи к нам, – просипела Трюфелька. – Мы даже запасём для тебя пару свежайших и склизайших дождевых червей.

– Да, и плесневелый хлеб, – подтвердил Вонючка, мечтательно закатив глаза. – Плесневелый хлеб такой личиночно-червячный, но сперва надо дать ему насквозь позеленеть. Понятия не имею, почему вы, слизняки, выбрасываете такое деликатесное добро.

Лицо Калли позеленело под стать плесневелому хлебу.



– Ты, гололицый! – просипела Трюфелька. – Дай я потрогаю твою гладкую кожу.

Она одним махом вскочила на стол, запрыгала по тарелкам и чашкам и погладила Калли по щеке своими липкими пальцами.

– И правда! – Хихикая, она подпрыгнула со стола, ухватилась за висячую лампу и раскачивалась над их головами, болтая нижними лапами. – На ощупь в точности такой же, как слизняки! Оригинально! Интересно, на вкус вы такие же приятные?

Родители Калли, раскрыв рот, онемело смотрели вверх на монстра, который дрыгался на электрическом шнуре.

– Кончай, Трюфелька, пошли! – пропищал Вонючка, соскакивая на ковёр. – Что-то мне захотелось заесть всё это парой приличных червей.