Тогда Лайда не видела лишь пару минут, но со временем слепота все больше заполоняла ее глаза; со временем она могла различать лишь свет и тьму. Тогда Радакай и обратился к своему давнему другу Натару, искренне надеясь, что он сможет вернуть Лайде нормальное зрение. Как же он ошибался! Как только Натар начал читать заклинание, положив руки на глаза девушки, она начала кричать, вскочила и бросилась прочь, тут же споткнувшись о порог. Радакай вовремя успел подхватить ее, но, когда она подняла глаза, чтобы посмотреть на отца, он понял по молочной белизне ее глаз, что она теперь полностью ослепла. Дочь беззвучно плакала, а ее отец, не слыша никаких объяснений Натара, сказал:
— Не друг ты мне больше. Забудь дорогу в мой дом. Убирайся!
— Радакай, я не знаю, что произошло, поверь. Дай мне возможность все исправить.
— Нет! Ты уже сделал достаточно. Я все сказал!
Натар понял, что разъяренный отец ничего не будет слушать, и ушел в надежде поговорить с ним позже. Но этого не произошло, ибо Радакай не пускал его даже на порог, а потом и вовсе возвел каменную стену, не желая никого видеть. Со временем Лайда научилась ткать на ощупь, чтобы хоть как-то помогать отцу, который не переставал водить ее к различным лекарям, которые испробовали всякие способы, но каждый раз разводили руками. После одного из таких посещений Лайда сказала отцу, чтобы он перестал себя истязать и успокоился. Она жива, она может ему помогать, а это самое важное. Радакай не хотел с этим соглашаться, но дочь любил больше жизни. Постепенно жизнь вернулась в прежнее русло, но каждый раз, когда он проходил мимо завядшего ныне сада, волна боли и ненависти накатывала снова. Не такой жизни желал он для своей дочери.
Бывший целитель в соседней камере не метался, как загнанный зверь, и не пытался выломать дверь. Он просто стоял, упершись лбом в камень, моля его о том, чтобы он подарил ему забвение. Все-таки это была его стихия. Но бездушный серый камень не отзывался, сохраняя молчание, а Натар даже не удивился; очень давно перестал он верить в хорошее, очень давно. Когда-то его сила процветала: почитавший Гарону маг славился далеко за пределами своего города как прекрасный целитель. Благодаря бога за дарованную силу, Натар брал лишь символическую плату, а иным помогал и вовсе по доброте душевной. Он полностью посвятил себя этому ремеслу, не имея ни жены, ни детей. Таков был его выбор. День за днем к нему нескончаемым потоком шли люди с разных городов, уповая на то, что он сможет их излечить. И он дарил избавление от болезни каждому.