Обязать каждого военнослужащего, независимо от его служебного положения, потребовать от вышестоящего начальника, если часть его находится в окружении, драться до последней возможности, чтобы пробиться к своим, и если такой начальник или часть красноармейцев вместо организации отпора врагу предпочтут сдаться в плен — уничтожать их всеми средствами, как наземными, так и воздушными, а семьи сдавшихся в плен красноармейцев лишать государственного пособия и помощи.
3. Обязать командиров и комиссаров дивизий немедля смещать с постов командиров батальонов и полков, прячущихся в щелях во время боя и боящихся руководить ходом боя на поле сражения, снижать их по должности, как самозванцев, переводить в рядовые, а при необходимости расстреливать их на месте, выдвигая на их место смелых и мужественных людей из младшего начсостава или из рядов отличившихся красноармейцев.
Приказ прочесть во всех ротах, эскадронах, батареях, эскадрильях, командах и штабах.
Ставка Верховного Главнокомандования:
Председатель Государственного Комитета Обороны И. Сталин
Зам. председателя Государственного Комитета Обороны В. Молотов
Маршал Советского Союза С. Буденный
Маршал Советского Союза К. Ворошилов
Маршал Советского Союза С. Тимошенко
Маршал Советского Союза Б. Шапошников
Генерал армии Г. Жуков
Из Приказа А.Гитлера о сокращении вооруженных сил
16 августа 1941 г.
Ставка Верховного главнокомандующего
В целях сокращения военных расходов, лежащих тяжким бременем на германских трудящихся, а также ввиду приближающейся победы над Россией приказываю:
§ 10
Сократить вооруженные силы до уровня 1 августа 1939 года.
§ 11
Не увеличивать впредь производственные мощности, поставки сырья и рабочей силы для военной промышленности.
Фюрер А.Гитлер
Начальник штаба Верховного главнокомандования Кейтель
Рейхсминистр и начальник рейхсканцелярии д-р Литере
Штаб III группы 2-й штурмовой
эскадры люфтваффе 2-ой эскадры
«Иммельман»
аэродром «Тырково»
58°34′10″ с. ш. 30°06′15″ в. д.
18 августа 1941 года
6 часов 00 минут
Все народы, без исключения, считают, что сделанное второпях, всегда заканчивается неудачей.
Русские, например, считают, что спешка хороша, исключительно, при ловле блох, англосаксы говорят: «Нaste makes waste», что означает «спешка ведет к потерям», мы, немцы, нация практичная, потому у нас *«Gut Ding will Weile haben» * «Хорошие дела занимают время», хотя лично мне по душе другая наша поговорка — *«Aufgeschoben ist nicht aufgehoben» *«Отложить — не значит отменить». Когда нужно мы умеем действовать быстро, но всеми своими успехами мы обязаны тщательному планированию, недаром штаб — это немецкое изобретение. Когда я доложил Гиммлеру о том, что Гальперн — цайтрайзендер со стопроцентной вероятностью, он не стал тратить время на расспросы и уточнения, а просто сказал: