— Ну, хорошо, — согласно кивнула Яга. Царевич исправно переводил все невесте. — Ежели чего, сплю я чутко, так что безобразие любое прекращу живо. Поняли меня?
Костя и Василиса переглянулись, Кощей незаметно подмигнул девушке, после чего они вновь посмотрели на Ягу.
— Нянюшка, — тихо произнес мужчина, — чай мы-то люди взрослые, все понимаем.
— Смотрите мне, — еще раз пригрозила пальцем Яга, после чего повернулась к девочке. — А тебе бы, милая, сейчас в баньку, да и отдыхать пойти.
Девочка выслушала перевод и испуганно посмотрела на Елисея, потом на остальных.
— А это так обязательно? — наконец вымолвила она.
— Ваше высочество, — взял на себя роль наставника в данном вопросе Костя. — Кто знает, что пристало к вам в дороге. Вот что у вас делают те, кто прибыл из дальних краев?
— У нас идут в кирху, священник читает особые молитвы, после чего считается, что человек чист и может вернуться домой. Правда, не всегда это помогает, но все зависит и от священнослужителя, насколько он соблюдает ритуал.
— В Московии путники по возвращении отправляются в баню. Там вода смывает все то, что могло пристать в дороге. Если же вместо человека в дом пробралась нечисть, ей из бани один путь — в печь да в преисподнюю.
— Хорошо, — решилась Анна-Мария. — Только, пожалуйста, не надо меня там сильно бить.
— Вы о веничках, ваше высочество, — поняла ее Василиса.
— Наверное, — задумалась девочка.
— Мы Пелагеюшке скажем, она вас осторожненько вымоет, — ободрила ее будущая лекарка. — Да и сами вы сможете с ней объясняться. Домовые да дворовые вас поймут.
Остаток дня прошел на редкость спокойно. Василиса быстро перенесла свои вещи в комнатку Кощея, благо было их не так много, как казалось. Потом помогла принцессе разложить и развесить ее платьица. Увы, вещей у монаршей особы, невесты царевича Московии оказалось на удивление мало. Да и выглядели они все весьма по-детски. К тому же рассчитаны были на европейские дворцы, а не на суровые российские зимы. Хорошо еще, догадались по пути утеплить ребенка. Василиса, не сдерживаясь, ругалась на тех, кто собирал девочку в путь. Благо о хлоропластах в это время никто не знал, и спрашивать, почему он жареный, не стали бы. Точно так же, как не стали бы уточнять, почему амеба хромая, а инфузория драная.
— Матушка очень злилась, когда узнала, что мне предстоит ехать в Городец, — девочка не понимала ни слова из того, что выдавала ученица ведуньи, но интонацию уловила прекрасно. — Она и руководила сборами.
— Вашу бы матушку, — Вася с трудом сдержала пожелания курфюрстине саксонской.