Сиротский дом в трущобах (Пачесюк) - страница 26

— Понадобится время, — ответил я.

— У нас нет времени. Встреча c герцогом назначена на завтрашний вечер, на восемь. С деКампом постарайся договориться на послезавтра.

— А зачем нам герцог, если от детдома играем?

— Ну, ты сказанул тоже. Это все равно, что в Бремшире кто-то что-то затеял бы и без Брайса с наместником все порешал.

— Так деКамп — не Пайк, герцог его не контролирует.

— Согласен, официально нам от Фарнелла ничего не надо, но правила хорошего тона никто не отменял. Да и подстраховаться не помешает, на случай, если наши прения с местным криминалитетом выйдут громче, чем ожидается.

— А они выйдут! — уверенно заявил я, припомнив, как Кейт рассуждала о распределении финансовых потоков от контрабанды.

— Видишь, ты начинаешь понимать, — засмеялся Дональд. — Идем? — спросил он Питера.

— Пошли, — согласился архитектор.

Питер и Альберт с сыном начали подниматься. Я тоже встал. А как же то сверхсекретное задание, неужели пронесло?

— Всего хорошего, джентльмены, — попрощался я.

— Куда!? — обломал Питер. — С нами идешь! — Архитектор прихватил большой кожаный тубус и сделал приглашающий жест.

Меня повели в подвал, устроенный по образцу здания в Авоке. Неожиданно оказалось, что здесь тоже имеется полностью оборудованная пыточная и камеры. Одна даже была занята. Постоялец от души колотил в дверь и матерился, но благодаря прекрасной звукоизоляции смысл его фраз до нас не доходил.

— Ты смотри, не угомонился еще, — хмыкнул Дональд.

— А это кто?

— Владелец и по совместительству бармен «Хромой кобылы». Утром завезли.

— Не слишком ли нагло ли действуем в чужом городе? А если он ни при чем?

— Этот? Этот точно при чем-то. Как минимум пара трупов на нем есть, да и другие грехи за ним числятся. Целый список: от скупки краденого до организации разбойных нападений.

Троица завела меня в самую дальнюю, просторную камеру, в которой оказалось неожиданно много мебели и нормальная люстра вместо тусклой лампочки. Наверное, здесь предполагалось непростых пленников держать — в камере были кровать, письменный стол со стулом, обеденный столик и шкаф на полстены. Зачем большой такой?

— Смотри, — Питер открыл тубус, вытряхнул из него чертежи, раскатал, перетасовал и положил на стол, прижав два угла литыми гирьками, которые были в отдельном кармане под крышкой. — Вот эта комната, — указал он на угловой квадрат, отпустил чертеж, отчего тот свернулся трубочкой, и начал объяснять уже на следующем, — вот здесь она.

Поработав немного с Питером, я научился разбираться в такого рода бумагах. Теперь кажется, что он специально готовил меня к этому. По крайней мере, я быстро сориентировался на втором чертеже, где были изображены линии городских коммуникаций, и понял все, когда указательный палец Питера переполз на линии городской канализации.