Великий вождь прекратил чтение и, закрыв книгу, положил перед собой. Сальват отметил, что Хамон ловко орудовал единственной лапой:
— Удивительную вещь вы принесли в пустыню.
За многие годы, а может быть и века (кто знает, сколько живут куркумы на этом свете?) Хамон сделал удивленное лицо.
— Ты перевел текст? — Золтар хотел, как можно скорее перейти к главной части этого действия.
— Еще бы! Я же тебе говорил — нет такого Древнего языка, который мне не под силу.
— Ну и что там? — теперь Сальват торопил события.
Хамон пристально посмотрел на юношу и сказал:
— Не торопись, мой мальчик, всему свое время. Но прежде, чем ответить на ваши вопросы, я просто обязан задать свой.
Повисла невозможно долгая пауза.
Сальват услышал свое сердцебиение, что громким эхом раздавалось внутри гарама.
— Во-первых, я хочу знать, где вы взяли этот ценный предмет, явно не из нашего мира? И во-вторых: я хочу слышать предысторию, что толкнула вас на поход в Сахарную пустыню.
Золтар взглянул на Сальвата и тот без промедления пояснил:
— Об этом рассказали мне гномы. Мой отец получил от какого-то могущественного существа рекулу…
— Рекулу? — глаза Хамона блеснули на фоне тусклого света от костра, который никак не хотел угасать.
— Ее самую. Ты ведь знаешь, что это такое? — вопрос был риторическим.
— А как же! На своем веку, я однажды слыхал о ней в далекой деревне. Но это было так давно, что рассказы затерялись в мимолетном течение времени. А уж, сколько было их версий!
— Так вот, из рекулы отец узнал о существовании некоего ковчега, что появился в Тальгарде. И, насколько мне известно, позже определил его местоположение.
— Джарет владел языком Древних?
— Немного. Но его знаний оказалось достаточно, чтобы выяснить, что и где нужно искать.
— И он нашел его?
— Нашел. Вместе с гномами они пытались его открыть, чтобы увидеть содержимое. Но безуспешно.
— У них не было ключа. — Подытожил Хамон.
— Верно! Отец бросил на его поиски все силы. В результате чего, только спустя пару лет, ему все же удалось узнать, что ключ действительно существует. И не где-нибудь, а в самом Тальгарде. Но найти его он не успел. Таррон и Воины Света нашли моего отца раньше. Целитель Сухой Тропы вместе со своей женой были зверски убиты, а их трупы отправились на остров Святой Земли. После этого, нить истории потерялась на много-много лет.
Однопалый Хамон задумался:
— Так вот почему Джарет не рассказал об этой истории магам Святой Земли!
— Он им не доверял. Фабиан доставил рекулу именно моему отцу, а не Таррону. Ведь логичнее было бы сделать обратное. У Святой Земли намного больше возможностей исполнить предназначение рекулы.