— Ты следила за мной?
— Не буквально.
— Но как тогда...
— Больше общайся в мессенджере. Все, что набрано текстом, может быть найдено и прочитано. Ну, и Джей твой в личном общении то еще трепло.
Так вот оно что.
— Я не говорил Джею, что собираюсь за границу.
— Ты уже полгода втираешь ему про большое путешествие во взрослую жизнь, хотя он не слушает. Кроме того, красавчик, тобой интересуется полиция, а возможно и федералы. Идти некуда, но есть паспорт. Простая логика, никакого волшебства.
Вообще-то, мне не обязательно прятаться. Я мог бы найти комп и за несколько часов уничтожить все, что полиция обо мне знает. Но это означало бы возврат к привычной опостылевшей жизни, к заведомо известному сценарию, в комфортный ад Джерси, двухтысячных, среднего класса. А хотелось дальних стран и удивительных приключений. А еще секса. И пончиков с глазурью.
— Эйфелеву башню увидеть хочешь? — спросила Карла, когда мы, вернув в агенство ключи от Мазды, зашли в терминал.
— Хочу, сказал я.
— Ясненько. Тогда летим в Париж.
Я смог бы и сам, мне не нужна нянька. Отправился бы в страну подальше и поэкзотичней. Защитил бы прекрасную деву в беде от всемирной теневой организации негодяев, готовых захватить все, что не прибито. Мы бы долго гнали по ночным шоссе на дорогой машине, спали в отелях, запрятанных среди заснеженных горных вершин, ушли бы в море на яхте, дрейфуя неделями и не надеясь, что нас кто-нибудь спасет. А потом победили в решающей схватке подосланного киллера, и занялись любовью в волнах прибоя на пляже, очень похожем на Джерсийское побережье.
— Что-нибудь из Дьюти фри? Духи, конфеты, алкоголь?
Стюардесса в ладном костюме вернула меня в действительность. Я сидел у прохода в позе кальмара, изрядно вспотевшего и запаянного в консервную банку. Рядом храпел дурно пахнущий мужичок, а у окна тосковал араб в белом платке и балахоне.
От моих накоплений на взрослую жизнь не осталось и цента, радужное будущее омрачали угрызения совести за дурацкий побег и хороший шанс стошнить во время посадки. А также Карла Валетта, втиснувшая свою роскошную задницу в сиденье напротив.
Хорошо быть женщиной среднего роста: всегда и везде есть место для ног. Хорошо быть красоткой Карлой: ей моментально принесли одеяло и бутылку минеральной воды. И плохо быть мной. В принципе, лузером быть плохо.
Вместо дебильных сценариев, не помешало бы за восемь часов придумать, как ее перехитрить.
— Джей Коэн очень разговорчив, — сказала Карла, — тебе следует тщательнее выбирать приятелей.
— И что он рассказал?
— Что у некой Розиты серьезные проблемы, причем не только с законом.