— А с чем еще?
Она понизила голос, и я едва слышал ее за шумом двигателя и разговорами вокруг.
— Федералы пообещали оставить его в покое взамен на информацию о парне, который может проникнуть за одну ночь в такие места, куда группа продвинутых хакеров добирается как минимум за две недели. Они бы ему не поверили, но факты налицо. К тому же, сам Джей очень слабо в этом разбирается. Он туп как баран, и всего боится. Он сдал им все, что о тебе знал.
— Они собираются меня посадить?
— Возможно, предложили бы тебе поработать на них, взамен на закрытие дела в полиции. Но они не любят людей, которые сбегают перед самым их носом, их это нервирует. Я тоже, кстати, не люблю.
— А ты на кого работаешь?
Она посмотрела на меня со своей полуулыбкой и ничего не сказала.
— Но ты не хочешь, чтобы федералы меня нашли?
— Мне это ни к чему.
Стюард прикатил тележку с напитками и остановил между нами. Возможно, мне показалось, что разговаривая с Карлой, он улыбался особенно широко.
— Когда приземлимся, позвонишь домой, — сказала она, когда тележка проехала дальше.
Свою печеньку она отдала мне, и теперь неторопливо размешивала сливки в кофе.
— Зачем?
— Скажешь своим, что ты в порядке. Федералы прослушивают линию, надо убедить их, что все путем, иначе они встанут на уши. У вас не было в последнее время семейных скандалов? Таких, чтобы захотелось хлопнуть дверью и уйти?
— У нас каждый день скандалы. Об этом необходимо сейчас говорить?
Это не ее дело. Я не обязан ей ни о чем рассказывать. У меня нет ни малейшего желания следовать планам этой женщины. Я хочу работать на нее еще меньше, чем на федералов. Те хотя бы федералы, а она вообще непонятно кто.
— Сейчас это мое дело, — сказала она ровным голосом, — а свои дела я довожу до конца.
Эх, найти бы компьютер. Нормальное подключение и часа три времени, большего не нужно. Я разобрался бы и с ФБР, и с собственной жизнью.
— Почему Джей называет тебя Розитой? — спросила Карла.
Могла бы сама догадаться. Я достал паспорт, открыл на странице с фоткой и показал ей.
— Эндрю Дж. Розенталь. Хм, Розита. Забавно.
— Папаши моего фамилия. Одна из пятисот тысяч причин, почему предкам давно пора развестись. Им не следовало жениться вообще.
— Ты умеешь прикрывать душевные дыры цинизмом, — сказала Карла, возвращая мне паспорт, — извини, если тебе неприятно об этом говорить.
— Да ничего, нормально. Они уже в процессе, адвокатов наняли. Я давно хотел свалить подальше от дома, чтобы не видеть эту жалкую клоунаду с разделом имущества.
— Ты действительно родилась в Бразилии? — спросил я ее, чтобы сменить тему. Терпеть не могу, когда меня жалеют.