Воровка для двоих (Хитч) - страница 32

— Из-за тебя, Дирк. Лишь из-за тебя.

Разбить хрупкий лёд между нами и остаться на собственной стороне кажется самым правильным, что я сейчас могу сделать. Я не смогу выкинуть из головы произошедшее, но смогу сделать Дирку больно, чтобы он развернулся и ушёл на все четыре стороны… Это будет привычно. Он всегда так делал.

Но на этот раз его реакция оказывается непредсказуемой. Он быстро хватает меня за руку и тянет к машине. Я пытаюсь сопротивляться, но ему быстро удаётся запихнуть меня внутрь. Закинуть, если быть точной. Головой я бьюсь о дверь напротив и пока пытаюсь прийти в себя и сесть, чтобы выбраться из салона, Дирк оказывается за рулём. Задние двери он ставит на блокировку.

К такому я не готова.

— Выпусти меня, Дирк! Сейчас же! Пока не натворил…

— …глупостей? Твою мать, Дрю, только их я и хочу сейчас творить, смирись с этим!

Он стартует с такой силой, что меня мотает по салону.

— Я буду кричать!

— Кричи, Дрю, вряд ли тебе на помощь вызовут полицию, как ты считаешь?

Он усмехается, глядя на меня через зеркало дальнего вида. В его глазах я не вижу ничего хорошего. Он смотрит словно сквозь меня, не собираясь реагировать, пока не сделает то, что задумал. Оказаться под ним на заднем сиденье далеко не первое, чего бы я хотела в жизни, но если это его усмирит и он не наделает глупостей…

— Почему же ты молчишь? — Дирк останавливается на светофоре, барабаня пальцами по рулю. Громко и часто. — Даже не спросишь, куда мы?

— А что-то изменится от моего вопроса?

Дирк оборачивается ко мне и долго смотрит в глаза, отыскивая ответ на свой собственный вопрос. Я не поддамся ему, не позволю разглядеть то, чего он ждёт. Страха и сомнения.

— Нет, ничего не изменится.

Он давит на газ, едва свет переключается на зелёный. Пристёгиваться кажется глупым — не убить же он нас решил. На Дирка это совершенно не похоже, он не сдастся, пока… пока не умрёт. Вот это про него.

Тогда почему же пять лет назад же он бросил меня?

Глава 13

Ранее

— Мы куда-то опаздываем?

Вопрос Аарон задаёт, как только они оказываются на улице. Он не понимает такой спешки, но не спорит с Дирком. Пусть тот и появился с призывом поторопиться в самый неподходящий момент — Аарон уверен, что был близок к тому, чтобы мисс Лохан начала с ним откровенничать. Но стоит признать, она совершенно не так глупа, как хочет казаться на первый взгляд. За маской смазливой дурочки скрывается личность куда интереснее и умнее. Самое страшное — расчётливее.

— Мы ничего не увидим на мониторах, Аарон.

Дирк аккуратно придерживает запястье Нэнси. Аарон внимательно смотрит на неё, словно пытаясь прочитать её мысли. Ему непонятна её реакция на Дирка. Она вроде и огрызается на него, но одновременно провоцирует на новые выпады. Вот и сейчас она не пытается высвободить руку из его пальцев.