Как эти придурки умудрились вовремя закончить учебу и одновременно заниматься спортом — выше моего понимания.
Я продолжаю идти вперед, извиняясь всю дорогу, когда раздражаю одних людей, натыкаюсь на других.
— Доннелли.
Ее улыбка кривая, когда девушка поднимает голову, чтобы посмотреть на меня, веки опущены.
— О! Это ты!
— Да. Это я.
— Парень из библиотеки, почему ты всегда приходишь поздороваться, когда я выгляжу дерьмово? — Ее губы складываются в преувеличенно хмурую гримасу. — Это грубо.
— Ты не выглядишь дерьмово.
Ты выглядишь пьяной.
Она смущенно поднимает руку к своим темно-каштановым волосам, которые беспорядочными волнами спадают ей на плечи.
— Нет?
— Как ты себя чувствуешь?
— Фух, — выдыхает она, прижимая указательный палец к губам. — Никому не говори, но я пьяная.
Я криво улыбаюсь и скрещиваю руки на груди.
— Да не может быть.
— Да, очень, очень пьяная. — Девушка прислоняется спиной к стене, белый топ сползает с плеча на одну сторону, угрожая опуститься до неприличия, когда ткань цепляется и тянется вдоль стены.
— Тебе не кажется, что пора прекратить пить, если от этого ты чувствуешь себя дерьмово?
Девушка игнорирует мой вопрос, вместо этого жалуется:
— У меня голова раскалывается, и я знаю, что, когда вернусь домой, у меня будет кружиться голова. — Она прижимает основание ладони ко лбу и стонет. — У тебя есть шоколадное молоко?
— Шоколадное молоко?
— Да, это лекарство от похмелья, — бормочет она. — Оно увлажняет и помогает поднять уровень сахара в крови.
— Я этого не знал.
— Мои кузены много пьют.
— А ты нет?
— Нет, разве ты не видишь? Понятия не имею, откуда взялось пиво.
— Бочонок. Оно взялось из бочонка, и теперь, думаю, нам пора уходить.
— Я не хочу уходить, потому что, если уйду, то засну, а если засну, то уйду в штопор, а я не хочу в штопор.
— Что за штопор? — Этот девичий код для чего-то?
— Вот, я тебе покажу. — Она демонстрирует, крутя рукой по кругу. — Когда комната начинает кружиться и кружиться, пока тебя не вырвет. — Она качает головой. — Это самое худшее.
— Похоже на то.
— Знаешь, что я думаю? — невнятно бормочет она, смотрит в свою красную чашку, зажмурив один глаз. Даже опьяненный, этот жест вызывает симпатию.
— Что ты думаешь?
— Пива больше нет. — Она вытягивает руку с чашкой в пространство между нами. — Думаю, мне нужно еще.
— Уверен, с тебя хватит.
Она выпячивает губу и надувает губы.
— С тобой не весело.
— Да, я все время это слышу.
— Парни такие тупые.
С этим не поспоришь.
— Я не о тебе, — поспешно добавляет она. — Ты хороший и такой милый.
Я делаю паузу, колеблюсь.