В Британии песня поначалу звучала только на пиратском радио, так как текст ее считался слишком откровенно сексуальным. Британская Decca Records издала сингл 20 августа, и он стал четвертым по счету number one группы в Британии.
С тех пор высших наград и высших степеней признания, которых удостоена “Satisfaction”, не перечесть. Назову лишь самые главные: журнал Rolling Stone поставил ее на второе (!), после дилановской “Like a Rolling Stone”, место в списке «500 величайших песен всех времен». В 2006 году она была включена в Национальный реестр звукозаписи Библиотеки конгресса США.
Она по-прежнему остается в концертном репертуаре неувядающей группы, и десятилетиями именно ею Rolling Stones открывали свои живые выступления.
Кавер-версий – вокальных и инструментальных, на самых разных языках – существует множество сотен. Отметились все – от Ареты Франклин и Джими Хендрикса до Хосе Фелисиано и Бритни Спирс. Самая, наверное, важная из них – самая первая, выпущенная американским соул-певцом Отисом Реддингом еще в сентябре 1965 года. Важная она потому, что в ней Реддинг, сам этого не подозревая, осуществил аранжировку, о которой мечтал и из-за спешки с записью не мог осуществить ее автор.
«Рифф этот на самом деле не предназначался для гитары, – говорил, комментируя версию Реддинга, Кит Ричардс. – Отис сделал все правильно, отдав рифф духовой секции. Я даже и не думал, что эта песня может иметь коммерческий успех. Вот как часто мы в своих расчетах ошибаемся».
В 1994 году на ежегодной церемонии Brit Awards “Satisfaction” прозвучала в дуэте Пи Джей Харви и Бьорк. В исполнении двух хрупких женщин песня спустя 30 лет вновь обрела свою первобытную силу и энергию и вновь зазвучала опасно подрывной.
Но ничто не может сравниться со зловещей, мрачной, темной силой, которую выявили в песне Stones сан-францисские авангардисты, извечные провокаторы и подрыватели основ The Residents на своем альбоме Third Reich Rock’n’Roll («Рок-н-ролл Третьего Рейха»). The Residents так никогда и не вышли за пределы узкой ниши авангарда, но считается, что именно их версия повлияла на ставшую с тех пор чуть ли не менее классической, чем оригинал версию нововолновой группы Devo.
Подводя итог, лучше о “Satisfaction”, чем словами одного из ее авторов не скажешь.
«Эта песня «сделала» Rolling Stones, – говорит Мик Джаггер. – Из всего лишь одной из многих групп мы превратились в огромного, настоящего монстра. Это не великое классическое полотно, но это песня-символ, это знак, который знают и который узнают все. У нее мгновенно запоминающееся название, и у нее гитарный рифф, который застревает у вас в памяти навсегда. И еще… Она отразила дух времени, что для таких песен очень важно. И этот дух – отчуждение».