Они меняют расстоянье
И создают очарованье.
Умеют всё преображать,
Предметы могут умножать:
>18205 Иль шесть являют вместо трёх,
Иль восемь — вместо четырёх.
Иль так лучи они сольют,
Что вдруг единство создадут:
И могут в них предмета два
>18210 Предстать как вещь всего одна.
В них карлик может стать огромен,
Гиганту страшному подобен,
Что целый лес перешагнёт —
И ветки даже не помнёт.
>18215 А великан в тех зеркалах
Внушить не сможет больше страх:
Столь крохотным он в них предстанет,
Что гномиком всего лишь станет...
Тот, кто подобное видал, —
>18220 Позднее с жаром утверждал,
Что дьяволы ему являлись, —
Но нет: они ж ему казались!
Быть может, в зеркалах кривых
Он видел призраков таких
>18225 Иль от особого эффекта
Пред ним играющего света.
Порой мираж обманет нас,
Иль зеркало обманет глаз,
Иль просто недостаток зренья
>18230 Рождает странные виденья.
Порою зрения дефект
Раздваивает всяк предмет,
И люди твёрдо заявляют,
Что в небе две Луны сияют;
>18235 Иль пара явится свечей
Там, где одна, — для тех очей.
Тем людям правды не узнать,
Как им глаза ни напрягать:
Как им судить о тех вещах,
>18240 Что изменились в их очах?
Так может, несомненно, каждый
Иллюзий жертвой стать однажды.
Но мне резона вовсе нет
Здесь каждый объяснять эффект:
>18245 Ни ложные изображенья,
Ни механизмы отраженья.
Я говорить не буду здесь
О том, что в книгах уже есть:
О том, как зеркало создать
>18250 И как углы все рассчитать;
Не стану я распространяться
О том, где призраки родятся:
В пространстве, или в зеркалах,
Иль в человеческих глазах. —
>18255 Всего я здесь не расскажу,
Деталей всех не отражу;
Иначе, ведь, о Гений мой,
Устанет слушатель любой!
Ни о видениях чудесных,
>18260 Лишь людям избранным известных,
Ни о видениях дурных
Я мнений не скажу своих.
Вовне ль случаются виденья
Иль у людей в воображеньи, —
>18265 Об этом тоже умолчу, —
Всё объяснять я не хочу.
Пришлось бы много говорить,
Чтоб тему эту охватить:
Всё это сложные сюжеты,
>18270 Туманные весьма предметы!
[А чересчур мудрёный стих
Неясен для людей простых.]
И не хочу я заставлять
Мирских людей во всё вникать:
Ведь трудно будет им поверить
В то, что нельзя самим проверить,
>18275 И в то, что я не солгала
Ничуть про чудо-зеркала.
К учёным надо им идти,
Что могут опыт провести:
К тем людям, что имеют сами
>18280 Дела с такими зеркалами
И предоставят инструмент,
Что требует эксперимент.
Когда взялась бы я виденья
Здесь объяснять происхожденье, —
>18285 Не поняли б меня опять, —
Ведь это нелегко понять!
Миряне мне б не доверяли,
Видений бы не признавали:
Настолько тонок сей предмет,
>18290 Что аналогий часто нет.
Не стану я касаться снов: