Я грустно усмехнулась.
– Я – Жажда? – горечь переполняла меня: воссоединились не отец и дочь, а маг и его амулет. – А что такое жажда? Она сродни мечте? В семь лет я жаждала иметь велосипед, как у моей одноклассницы. В десять я жаждала, чтобы у меня была мать, и открытку на восьмое марта я мастерила для нее, а не для бабушки и ее подруг. Да чего только я не жаждала в детстве! Но ни разу, слышишь, ни разу мои желания не исполнялись. Потому что я человек, а не какой-то чертов амулет.
– Дар не работает в мире без магии. Если бы в тебе была хоть капля ведьмовской крови, при должном обучении способности проявились бы, но, увы…
– Я уже поняла, что я не ведьма. Так кто же я? Кто есть ты и моя мать?
– Твоя мать самая обыкновенная женщина. И я не убивал ее, как придумала ведьма, она умерла при родах. А вот кто такой я… Я думаю, тебе нужно сесть.
Я села не глядя. Ландшафт зазеркалья до банальности однороден. Отец опустился рядом.
– Милая…
– Не называй меня так, пока я не определюсь, нравится мне родство с тобой, или лучше перейти в когорту врагов.
Во загнула!
– Хорошо. Сразу скажу: я противоречив. Одна моя половина радовалась твоему рождению, ведь я уже потерял сына, а теперь следом ушла любимая женщина, но вторая горевала: имея в родителях Пожирателя, обладая тайным даром амулета Жажды, ты представляла слишком большую ценность. Да, баб Нюра не лгала, рассказывая о том, что я убил кинозвезду, криминального авторитета и грузинского князя, но под их личинами прятались враги, жаждущие отомстить мне. Именно поэтому я оторвал тебя от себя, поменял имя и отдал на воспитание ведьме.
– И сделал меня сиротой.
– Я вернулся за тобой. Именно тогда старая ведьма разбила зеркало.
Я подтянула колени к груди и обхватила их руками. Мне хотелось скрутиться в позу эмбриона, но я не желала показывать отцу свою ранимость.
– Твое настоящее имя леди Лервила Востри, дочь главнокомандующего армией демонов герцога Эндраде Востри.
Я подняла голову.
– Уж не тот ли ты демон, что является ответственным за море крови и крушение королевства Вулканов?
– Я же сказал, моя натура противоречива.
– Черт! – я закрыла лицо ладонями. Мой голос зазвучал глухо. – Гибель королевской четы тоже на твоей совести?
Я не могла не спросить. Боялась услышать правду, но считала, что будет гораздо страшней, если она откроется позже, когда я по уши влюблюсь в Эливентора. Больно резать по живому, когда ты уже не мыслишь жизни без любимого. Его разочарование подобно смерти.
– Да. Они поплатились за попытку убить меня.
– Вы враждовали?
– Детка, ты, должно быть, знаешь, что такое переворот?